Examples of using Endorsing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The representative of Brazil, endorsing those comments, expressed her Government' s commitment to the success of the Conference.
巴西代表同意这一意见，表示她的政府致力于推动会议取得圆满成功。In light of recommendations from the CST Bureau, the CST may wish to consider endorsing the proposed draft four-year workplan(2010- 2013).
Endorsing the report of the Security Council Mission to Jakarta and Dili(S/1999/976).
A formal letter by the CPN-M leadership endorsing the above-mentioned action plan and identifying a high-level military focal point should be disseminated to its commanders in the field.
Health officials were worried that fewer kids would get vaccinated this season after they stopped endorsing a popular nasal spray version.
However, Sanders and Warren believe we should remove Obama Care, eliminating private health insurance option for Americans, endorsing a single-player system.
然而，桑德斯和沃伦认为，我们应该删除奥巴马护理，消除私人医疗保险选项美国人赞同一个单人游戏系统。Member States approved a resolution endorsing a new global strategy and targets for tuberculosis(TB) prevention, care and control after 2015.
会员国同意批准了2015年后预防、治疗和控制结核病的新的全球战略和目标的决议。The United States regards the action of the Assembly in endorsing this treaty as a historic action.
美国认为，大会批准这项条约是一项历史性的行动。Other churches have begun displaying their building permits, implicitly endorsing the government's authority to approve or reject church construction, including crosses.
其他教堂则开始展示自己的建筑许可证，含蓄地认可政府批准或否决包括十字架在内的教堂建筑的权力。Mr. Abdullah(Yemen), endorsing the comments made by the representative of China, said that the recruitment procedures should be transparent and equitable.
(ii) Member countries agreeing and endorsing the terms of reference of the intergovernmental body on emerging issues and development under crisis.
同意和核准关于新问题和危机状况下发展的政府间机构的职权范围的会员国.By endorsing someone, I am saying that I personally vouch for their content, and hope you will see value.
通过支持某人，我说我亲自保证他们的内容，并希望你会看到价值。In endorsing the proposed core set, the Committee recognized its establishment as an important global milestone in the area of social statistics development.
委员会在核可拟议的核心数据集时确认数据集的确立是在社会统计发展领域中一个重要的全球性里程碑。
His Government, endorsing the views set out in the recent report of the International Narcotics Control Board(INCB), had adopted and was implementing relevant new legislation.
波兰政府同意国际麻醉品管制局(麻管局)最近的报告中提出的意见，已通过并正在实施有关新法律。Endorsing institutional structure of the General Department for Rural Women Development on the national and local levels.
批准农村妇女发展总局在国家和地区层面上的机构架构。(a)(i) Increased number of parliamentary assemblies endorsing the Charter of the Latin America Parliamentary Knowledge Network.
(a)㈠有更多的议会认可《拉丁美洲议会知识网络宪章》.De Blasio said he would not be endorsing any of his fellow candidates"today" but that he would"think about" doing so in the future.
We can assume that he loves what we love and hates what we hate, endorsing our prejudices instead of compelling us to transcend them.
我们可以假设他爱我们爱和恨恨,支持我们的偏见而不是引人注目的我们超越他们。Delegations, generally endorsing the concept of regional hubs, wanted to know how the hub approach would be implemented.
代表团大体上赞成区域枢纽的概念，它们想知道设立枢纽的方式如何执行。Endorsing the relevant conclusions of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at its fourth session, FCCC/SBSTA/1996/20, paras. 30 and 54.
核准附属科技咨询机构第四届会议的有关结论，1.
