EVALUATION GROUP in Chinese translation

• 评价小组
• 评估小组
• 评价组将

Examples of using Evaluation group in English and their translations into Chinese

UNFPA evaluations adhere to the United Nations Evaluation Group norms and standards for evaluation in the United Nations system, as follows.
人口基金评价遵循联合国评价小组的联合国系统评价规范和标准，具体如下：.

Through ongoing participation in four United Nations Evaluation Group task forces, OIOS is making additional strategic contributions to the strengthening of evaluation systemwide.
监督厅通过持续参加联合国评价小组的四个工作队，为加强全系统评价工作作出更多的战略性贡献。

Delegations shared the UNFPA concern that approximately two thirds of the evaluations did not meet the minimum United Nations Evaluation Group(UNEG) standards.
各代表团对人口基金关切的以下问题也有同感：约三分之二的评价没有达到联合国评价小组的最低标准。

The United Nations Evaluation Group(UNEG) will support the evaluative process for these pilots under the overall direction of the TCPR.
联合国评价组将在三年期全面政策审查总的方针指导下，支持这些示范项目的评价进程。

UNICEF will have opportunities to collaborate with the OECD/DAC evaluation group on thematic evaluations such as the current one on basic education.
儿童基金会将有机会与经合组织/发援会的主题评价组合作，例如目前进行的基础教育评价。

The monitoring and evaluation group of the Partners Coordination Group is now a single group, resulting in greater coherence between the two frameworks.
伙伴协调小组的监察评价队现在是一个单独的小组，因此两个框架之间有更大的协调一致性。

In parallel, there will be a Monitoring and Evaluation Group responsible for monitoring the Strategic Framework.
与之平行的是一个负责监察《战略框架》的监察和评价组。

Evaluation reports follow UNIDO' s open disclosure policy and are routinely posted to the Evaluation Group web site for public access.
各份评价报告依循工发组织的公开披露政策并定期张贴在评价小组的网站上供公众查看。

Various shortcomings and challenges with regard to the implementation of RBM at the country level have been identified in reviews conducted by the CEB, UNDG and the United Nations Evaluation Group(UNEG).
行政首长协调会、发展集团和联合国评价小组进行的各项审查查明了在国家一级执行成果管理制方面的缺陷和挑战。

CEB had further directed the United Nations Evaluation Group to conduct an independent evaluation of the eight" delivering as one" pilot projects, the first stage of which was expected to be completed shortly.
行政首长协调会进一步指示联合国评价小组对八个"一体行动"试点项目进行独立评价，预期这项工作的第一阶段不久可以完成。

The Fund' s evaluation practice had been aligned with United Nations Evaluation Group standards in order to identify key elements needed for the successful replication of UNIFEM-supported initiatives.
该基金的评估做法与联合国评估小组的标准相一致，以确定成功复制妇发基金支助的倡议所需要的一些关键因素。

As promulgated in the Director General' s Bulletin dated 31 January 2013( UNIDO/ DGB/( O) .124), the Evaluation Group(now called Office for Independent Evaluation) moved to the Office of the Director General.
如2013年1月31日总干事公报（UNIDO/DGB/(O).124）所述，评价小组（现称为独立评估办公室）已经移到总干事办公室。

Additionally, the head of an independent evaluation function should report directly to the governing body or the head of the organization(see United Nations Evaluation Group Standard 1.1).
此外，独立评价职能的负责人应直接向有关组织的理事会或负责人报告(见联合国评价小组标准1.1)。

The Office also contributes actively to the work and meetings of the Representatives of Internal Audit Services of the United Nations Organizations and Multilateral Financial Institutions(RIAS) and the United Nations Evaluation Group(UNEG).
监督厅对联合国各组织内部审计部门、多边金融机构和联合国评价小组代表的工作和会议做出了积极贡献。

Through the United Nations Evaluation Group, the Independent Evaluation Unit contributed to General Assembly resolution 69/237 on building capacity for the evaluation of development activities at the country level.
通过联合国评价组，独立评价股对国家一级发展活动评价情况能力建设的联大第69/237号决议作出了贡献。

According the UNIDO Evaluation Policy, UNIDO independent evaluations(managed by the Evaluation Group) adhere to UN standards and use the OECD/DAC Evaluation Criteria; Relevance, Efficiency, Effectiveness, Sustainability and Impact.
根据工发组织评价政策，工发组织的独立评价（由评价组负责）遵从联合国各项标准，使用经合组织/发援会评价标准；相关性、效率、效果、可持续性及影响。

Ms. Lacanlale(Philippines), speaking on behalf of the Asian Group, commended the Evaluation Group for the positive results of its various activities undertaken in the past biennium.
Lacanlale女士（菲律宾）在代表亚洲组发言时，对评价小组在过去两年期的各项活动取得了积极成果表示赞赏。

Responsibility for the development of this system has been assigned to the Evaluation Group under the Office of the Comptroller General, who are actively working on this issue.
负责开发这一系统的责任已交给主计长办公室下面的评价组承担，主计长本人现正积极过问这一问题。

Through evaluations by the Quality Assurance Group and Independent Evaluation Group, detailed analyses of the activities of the World Bank were undertaken to provide an objective basis for assessing the gender impact.
通过质量保证小组和独立评价小组的评价，对世界银行的活动进行了详细的分析，以便为评估两性平等工作的影响提供客观的依据。

In 2004, the World Bank' s Independent Evaluation Group had substantiated the accomplishments under the Protocol' s financial mechanism, including the additional sustainable development benefits that had accrued.
年，世界银行的独立评价组证实了根据《议定书》财务机制取得的各项成就，包括累积的额外可持续发展效益。