Examples of using Femininity in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They delight in the awareness of their own sex and of the opposite sex, so they are attached to masculinity or femininity.
他们对自己或异性的性别感到喜悦，因而他们贪爱男子气概和女人味。The Bible reveals the intelligence of the Creator, and the human body can only be assigned as masculinity or femininity.」.
圣经揭示了造物者的智慧，人类的身体只能被分配为阳刚或阴柔。But Afghan women will no longer wait for men to define femininity, ascribe roles to women, or draw boundaries for women's social and political participation.
There was something about the Kate Spade brand that really resonated with me at that time- it symbolized femininity, freedom, success, and achievement.
当时KateSpade品牌的确引起了我的共鸣-它象征着女性气质，自由，成功和成就。Intimate tattoos for girls are usually symbolize individuality, uniqueness, purity and femininity.
私密纹身的女孩通常象征着个性化，独特性，纯度和女人味。Woman' was considered a biological category, but femininity was a‘process' by which women became specific kinds of women.
女人是一种生物学分类标准，而女性则是女人逐渐变成某种特定类型女人的“过程”。Once we realise this, it becomes clear that everybody is non-binary, because absolutely nobody is pure masculinity or pure femininity.
一旦我们意识到这一点，很明显可以看出每个人都是非二元的，因为没有人是绝对纯男性或纯女性气质。Like identity, like femininity, it, too, has become a performance, something to"do" rather than to"experience.".
像身份，像女性一样，它，同样，已经成为一种表演，某事“做”而不是经验。Audiences will learn about the Lebanese-born French actor and film director Delphine Seyrig, an activist known for her idealized and sophisticated femininity.
观众将了解黎巴嫩出生的法国演员兼电影导演德尔菲娜·塞舍尔（DelphineSeyrig），一位以理想化和成熟女性气质而闻名的活动家。The Ouri/ Mind Bath EP features both tenderness and aggressiveness, and balances the femininity and masculinity of the two artists.
在ouri/心浴EP功能都压痛和侵略性，并平衡了两位艺术家的女性和男性。It will be the 14th consecutive year the Pride event is held in Athens, and this year's theme is femininity.
这是雅典连续14年举行“骄傲游行”活动，今年的活动主题是“女性气质”。The label's dedication to independent beauty is infused in each Scanlan and Theodore creation, defining a new genre of femininity.
标签奉献给独立的美是注入每个Scanlan&Theodore创作，定义一个新类型的女性。On the bottom row in three different ways increased masculinity(masculinity), and on the top- femininity effeminate, from the Latin.
在三排不同方式的底行增加了男性气质（男性气质），并且在顶部-女性气质（柔弱，来自拉丁文。Meanwhile,“Hot Pink” takes Elle Woods's signature color and turns it into a battering ram, pushing back against preconceptions about gender and femininity.
与此同时，“热粉红色把艾尔·伍兹的招牌颜色，变成一头撞羊，反对对性别和女性的偏见。Her flower forms were seen as a shocking and vibrant display of femininity, her bones and skulls as surreal and disturbing.
她花的形式被看作是一个令人震惊的和充满活力的展示女性气质，她的骨骼和头骨作为超现实的和令人不安的。You see, I value women by their intelligence, beauty, personality and femininity, not on when she has sex.
你看，我看重女人的智慧，美女，个性和女性气质，不当她做爱的时候。We are all put on guard, including Christian communities, from views of femininity suffused with damaging prejudices and suspicions of her intangible dignity.
我们大家，包括基督徒团体在内，都要警惕受到偏见和怀疑影响的女性观，这种观念损害她们不可侵犯的尊严。Being feminine is about being receptive, warm, upbeat, nurturing, supportive, sexy, and confident in your own femininity.
女性化就是要善于接受，温暖的，乐观的，养育，支持的，性感，对自己的女性气质充满信心。But especially, he felt helpless in the presence of this frail, clinging, lovely piece of femininity he wanted so dearly.
但特别是他在这个虚弱的人面前感到无助，执著，他非常想要可爱的女性气质。The feminine mystique says that the highest value and the only commitment for women is the fulfillment of their own femininity.
女性奥秘论宣称女子的最高的价值与唯一的职责是实现女性的本性。
