Examples of using Fines in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
So, ASIC, known as the most strict regulator, it imposes huge fines, but does not compensate for the loss suffered in trading and investing.
The following are fines with 143 cases or 10.50%, followed by a sentence of imprisonment with 131 cases or 9.55%.
She wrote that she accepts the tax officials' decision and will“overcome all difficulties and raise funds to pay back taxes and fines.”.
她写道，她接受了税务官员的决定，并将“克服所有困难并筹集资金以偿还税款和罚款。The Court may order money and other property collected through fines or forfeiture from a convicted person to be transferred to the Trust Fund for the implementation of reparation awards.
法院可以命令,将通过罚金或没收从被定罪人取得的财物转入信托基金，以执行赔偿裁决。Amend paragraph 3 as follows:" Criminal Code, article 333(illegal export): fines and restriction or deprivation of liberty".
修正第3段如下："《刑法》第333条（非法出口）：罚款及限制或剥夺自由"。Tesla must also pay an additional $20 million in fines and appoint two independent directors in addition to an independent chairman.
特斯拉还必须另外支付2000万美元的罚金，并任命两名独立董事担任董事会成员。In a household of three boys who were always tormenting each other, a system of rules and fines was drafted and strictly adhered to.
在一个家庭的三个男孩总是互相折磨,系统的规则和罚款起草,并严格遵守。Sanctions against legal persons include fines, confiscation and criminal measures, which are imposed at the judge' s discretion.
针对法人的制裁措施包括罚金、没收和刑事措施，它们根据法官的自由裁量权进行实施。Individuals who attempted to publish without government approval faced imprisonment, fines, confiscation of their books, and other sanctions.
那些试图未经政府批准公布的个人面临监禁，罚款，没收他们的书籍，和其他制裁。(d)" outstanding parking violation fines" means the amounts indicated on the face of each City of New York Notice of Parking Violation; and.
(d)"待付违章泊车罚金"指每个纽约市违章泊车罚单上标明的数额；及.Forms and contents of request, obtaining testimony or evidence, use of video-link technology, collection of fines, restitution, forfeiture or confiscation.
请求的形式和内容，获取证词或证据，使用视频联系技术、征收罚金、返还、没收或查抄。A number of competition authorities have adopted guidelines setting out the method of setting fines to be followed by the authorities.
一些竞争主管当局采纳了主管当局须遵守的罚金设定方法准则。The delegation also noted that most of the individuals detained were extremely poor and could not afford to pay the fines.
代表团还注意到，多数被拘留者极其贫穷，无力支付罚金。Defamation and similar offences should be dealt with under civil law and the fines to be paid as compensation should be sufficient to allow for the continuation of professional activities.
诽谤及类似不法行为应按民法处理，赔偿罚金应足以继续进行专业活动。You can go to jail, pay thousands of dollars in fines, and may be barred from future employment 3.
你可以去坐牢，支付数千美元的罚金，并可能被禁止将来就业3。In the context of paragraphs 5 and 6, see also articles 76(Penalties applicable to legal persons) and 99(Enforcement of fines and forfeiture measures).
注:关于第5和第6款,另见第76条(对法人适用的刑罚)和第99条(执行罚金和没收措施)。The freezing may be followed by confiscation(forfeiture of property, assets or items, fines, protective orders to seize assets or items).
资产冻结后可予充公（没收财产、资产或物品、罚金、扣押资产或物品的保护令）。Australia has fined up to $60,500 for a single infringement, corporate fines of up to $302,500 and five years in prison.
澳大利亚对单次侵权的个人罚款高达60500美元，企业罚金最高302500美元及5年监禁。According to United Nations sources, perpetrators could be imprisoned for up to two years, but frequently received lesser punishment or fines.
根据联合国提供的资料，犯罪人可以被判处最多两年的监禁，但通常犯罪人都会受到较轻的处罚或被判交罚金。According to Article 83 paragraph 1 GDPR, fines“shall in each individual case be effective, proportionate and dissuasive”.
但是，GDPR第83条规定，要求每种情况下的罚款都是“有效、相称且具有说服力的”。
