Examples of using Fines in English and their translations into Kazakh
{-}
They should have been black flagged and served some hefty fines.
As a business, we are at risk of closure and fines if we do not adhere to the legislation.
Сонымен қатар, біз аламыз изворачиваться және хитрить, егер тұжырым бізді қанағаттандырмайды.More than 70 thousand citizens of the capital city do not pay taxes and fines.
Елордада 70 мыңнан аса тұрғын салық қарызы мен айыппұлдарды төлемейді.Hands up who wants to pay fines and bills.
Ақша-тауар мен көрсетілетін төлеуге қабылданатындардың бәрі.The council later refunded all the fines.
Өткен соң барлық салымды қайтарып.The best interest rates in St. Petersburg and Moscow offer such fines. firms.
Санкт-Петербургтегі және Мәскеудегі ең жақсы пайыздық мөлшерлемелер мұндай айыппұлдарды ұсынады. фирмалар.This helps to avoid unnecessary costs and possible fines.
It is very important to note that if fines are paid within one week,
Administrative fines for entrepreneurs reduced by 30 per cent relating 157 components of the offense.
Кәсіпкерлерге арналған әкімшілік айыппұлдар 30%-ға төмендетілді(құқық бұзушылықтың 157 құрамы бойынша).If a violation is repeated within a given year, the Board can increase fines by up to 10 times these amounts.
Әкімшілік жазадан кейін бір жылдың ішінде бұл жағдай қайталанса, айыппұл мөлшері 10 АЕК-ке дейін артады.Write-off of funds(debt, remuneration, commissions, fines and other payments- lines with codes 30,
Қаражатты(борыш, сыйақы, комиссиялар, айыппұлдар және басқа төлемдер- кодтары 30,He wrote: Boeing charged with 737 Max fraud conspiracy, to pay over $2.5 billion in fines.
Ол жазды: Boeing 737 Max алаяқтық келісімі бойынша 2.5 миллиард доллардан астам айыппұл төледі деп айыпталды.more than 1.6 billion tenge of fees and fines were collected in state revenue.
теңгеден астам алымдар мен айыппұлдар өндіріп алынды.In the 6698 Personal Data Protection Act, there are more limited cases that require administrative fines.
Жеке деректерді қорғау туралы заңда әкімшілік айыппұлдарды талап ететін шектеулі жағдайлар бар.This fact is known to all, but the fines and a specific list of such territories often raise questions.
Бұл факт бәріне белгілі, бірақ мұндай аумақтардың айыппұлдары мен нақты тізімі көбінесе сұрақтар туғызады.Those guilty of offenses may be fined up to €1 million and imprisoned up to ten years.
Айыпталушыға миллион еуроға дейінгі айыппұл салынып, он жыл бас бостандығынан айырылуы мүмкін.The fine is largely determined by the difference in social status between the victim and the accused.
Айыппұл негізінен жәбірленуші мен айыпталушының әлеуметтік жағдайының айырмашылығымен анықталады.Remember that even a fine of 100 rubles you can not leave the country.
Есіңізде болсын, тіпті үшін айыппұл 100 рубль сіз мүмкін емес шығарсын елден.Defendant was ordered to pay a fine.
Айыпталушы айыппұл төлейтін болды.How much is it just to pay the fine and be done with it?
Айыппұл төлеп, қалтасын қағу ғана қалып тұр ма?
