FRAMEWORK WOULD in Chinese translation

• 框架将
• 纲要将

Examples of using Framework would in English and their translations into Chinese

Such a framework would be cost-neutral for the majority of the common system organizations, since it more or less reflected current practices.
对共同制度多数组织而言，这一框架将不影响费用，因为该框架或多或少地反映了当前的做法。

The framework would help the participating international institutions to work in close cooperation with Haitian institutions and organizations engaged in national electoral observation.
这一框架将有助于参与此项工作的国际机构与参与国家选举观察的海地相关机构和组织密切合作。

This framework would encourage businesses to adopt novel technology services involving personal data with sufficient clarity on their legal position.
这一框架将鼓励企业采用涉及个人数据的新颖技术服务，同时充分明确其法律立场。

Such a framework would contain renewed and strengthened commitments, while providing guidance to all relevant stakeholders in their efforts to contribute to sustainable development.
这一框架将包括重申和加强承诺，同时为所有相关利益攸关方促进可持续发展的努力提供指导。

Such a framework would seek to achieve a balanced outcome in the decisions of the Doha Round of negotiations.
这样的框架将谋求在多哈回合谈判的各项决定中取得平衡的结果。

To achieve this, the currency would be account based and interest bearing, and the monetary policy framework would target true price stability.
为实现这一目标，数字货币需要以账户为基础并付息，货币政策框架应该以真实价格的稳定为目标。

In theory, if all ISM hooks were authoritative, the ISM framework would be more flexible.
理论上，如果所有LSM异常分支都是可信的，LSM框架将会更加灵活。

In this regard, they underscored that ensuring compliance with a strong accountability framework would require major changes in management practices and behaviours.
在这方面，它们强调，要确保遵守强有力的问责框架就需要在管理做法和态度方面做出重大改变。

They note that an overarching accountability framework would be useful in making more concrete the links between organizational mission, strategic planning, evaluation, organizational learning, and results.
各组织指出，问责制总框架将有助于使组织使命、战略规划、评价、组织学习和成果之间的联系更加具体化。

A mobility framework would make an essential contribution to the development of staff members' professional skills and expertise, as well as to their morale and their cross-cultural understanding.
流动框架将为工作人员发展专业技能和专门知识，以及为他们的士气和跨文化理解作出极其重要的贡献。

The framework would serve as a guidance to follow a more equitable and sustainable way to promote inclusive and sustainable development that would assist countries in implementing the post-2015 development agenda.
该框架将指导如何采取更公平、可持续的方式，促进包容性可持续发展，协助各国执行2015年后发展议程。

The process of developing the New Zealand/Tokelau relationship framework would be collaborative, and Tokelau would have independent legal/constitutional advice throughout the discussions with New Zealand.
制定新西兰/托克劳关系框架将是一种协作的进程，托克劳在同新西兰的各项讨论中，将始终得到独立的法律/宪法咨询。

The UNCT cited the adoption of the Children' s Law, adding that a child protection policy framework would further strengthen implementation of the law.
国家工作队指出通过了《儿童法》，并且还指出，制定一个儿童保护政策框架将进一步加强该法律的实施。

In a competitive environment, a transparent purchasing framework would limit the exposure of deficit countries to distorted pricing and thus help reduce the potential for geopolitical conflict.
在一个竞争的环境中，透明的采购框架将限制需求国面临价格扭曲的暴露程度，从而有助于减少地域政治冲突的可能性。

It is envisaged that the new strategic framework would include measurable indicators of achievement for the implementation of the Convention and have a strong influence on future work of the Convention and its budget.
根据设想，新的战略框架将包括可衡量的《公约》实施成果指标，并将对《公约》今后的工作及预算产生重大影响。

This framework would enable resources to be considered collectively, through the merger of the institutional and the programme budget, and within a unified framework of core and non-core resources.
这一框架将通过合并机构及方案预算，使得能够在一个统一的核心和非核心资源框架内总体审视资源。

Others agreed with this view and felt that the framework would have benefited from a discussion on good principles and best practices in rating and timing of the evaluations.
其他人同意这一观点，并认为该框架会从有关良好原则的讨论以及对评级和评估的时间选择的最佳做法中受益。

In short, a clearly drawn framework would eliminate potential confusion, particularly in cases where the scope and application of such jurisdiction conflicted with the sovereignty and equality of States.
总之，制定明确框架将会消除潜在的混乱，特别是在此类管辖权的范围和适用与国家主权和平等相冲突的情况下。

Such a framework would require clearly defined benchmarks and timelines for transparent, irreversible and verifiable nuclear disarmament for the achievement and maintenance of a world without nuclear weapons.
这样一个框架将要求明确界定基准和时限，以进行透明、不可逆和可核查的核裁军，从而建立和维护无核武器世界。

We believe that such a framework would be instrumental in addressing the issue of various inequalities(income, gender, social, economic, ethnic) within and between countries.
我们相信，这样一个框架将有助于解决国家内部和国家之间的各种不平等问题（收入、性别、社会、经济、种族）。