GRANTED HIM in Chinese translation

• 授予他
• 给予他
• 批准他
• 赋予他
• 赏赐他
• 给了他
• 向他提供

Examples of using Granted him in English and their translations into Chinese

He called to mind the patriarch Abraham, how at the very end God granted him a son, Isaac.
他想起了族长亚伯拉罕，如何在最后的日子，上帝给了他一个儿子，甚至以撒。

He granted him the symbols of authority: the linen shorts, the shirt, and the robe with the pomegranates around the hem.
他授予他权威的标志：亚麻短裤、衬衫和镶着石榴花边的长袍。

Although by convention Hirohito behaved as a constitutional monarch, the Meiji Constitution granted him absolute power- he was after all enshrined as a God.
尽管按照惯例，裕仁表现得像一位立宪君主，但明治宪法赋予他绝对权力--毕竟，他被奉为神。

On that night in Göteborg though, the manager granted him a place on the bench.
那天晚上在哥德堡，经理给了他一个替补席位。

Snowden was then left stranded in the international transit area at Moscow's Sheremetyevo airport for over a month, until Russia granted him asylum.
Snowden被困在国际中转区在莫斯科的谢列梅捷沃机场一个多月，直到俄罗斯授予他庇护。

When they returned, his father delivered the news: the Boston Marathon granted him special entry for this year's race.
当内森和妻子从巴黎回到家后，他的父亲告诉他：波士顿马拉松组委会授予他今年比赛的特别参赛资格。

Congress refused to accept his resignation, and instead granted him a six-month constitutional leave of absence.
国会拒绝接受他的辞职，而是授予他6个月宪法休假。

And recently, the Afghan president, Ashraf Ghani, granted him honorary citizenship.
去年四月，阿富汗总统阿什拉夫·加尼（AshrafGhani）授予他荣誉公民身份。

Congress refused to accept his resignation, and instead granted him a six-months constitutional leave of absence.
国会拒绝接受他的辞职，而是授予他6个月宪法休假。

In 1980, the University of Gainesville in Florida, United States, granted him the degree of doctor honoris causa.
年，美国佛罗里达盖恩斯维尔大学授予他荣誉博士学位。

The Doar family met Kruse and granted him exclusive access to the collection for two years.
Doar家庭遇到克鲁斯和独家获得授予他收集了两年。

On 4 January 1996, the Ministry of Internal Affairs granted him citizenship of Bosnia and Herzegovina under the name Abdulla Seid Ali Ba-Awra.
年1月4日，内政部按照AbdullaSeidAliBa-Awra的姓名，授予他波斯尼亚和黑塞哥维那国籍。

In 1991, the Chinese State Council and the State Education Commission granted him a Special Contribution Award.
年，中国国务院和教育委员会授予他特殊贡献奖。

The migration court accepted that Adel Hakimjan, from China's Uighur minority, was not a terrorist and granted him permanent residency as a refugee.
瑞典移民法院声称哈吉密加不是恐怖分子，并给予了他以难民身份的永久居住权。

Ecuador granted him asylum, but British authorities have made clear they would arrest him if he tried to leave.
厄瓜多尔准其避难，不过英国当局明确表示，阿桑奇如果企图出走，英国就将逮捕他。

Russian authorities granted him one-year asylum, which was later extended to three years.
俄国政府授予了他一年的庇护，后来延长到三年。

The Special Rapporteur acknowledges with appreciation the full facilities granted him by the authorities.
特别报告员赞赏地确认当局为他提供了充分的便利。

The Doar family met Kruse and granted him exclusive access to the collection for two years.
Doar家族与Kruse见了面，并同意他在两年内独家使用这些藏品。

Martin, of Hamilton, has now appeared in the Hamilton Sheriff's Court, where Sheriff Vincent Smith granted him another nine months to complete his unpaid work.
来自汉密尔顿的马丁出现在汉密尔顿治安法庭，治安官文森特·史密斯允许她再工作9个月来完成无薪工作。

On 14 February 1996 the Home Office refused the asylum claim but granted him exceptional leave to remain in the United Kingdom for a year.
年2月14日，内政部拒绝了庇护请求，但特别批准他允许在联合王国境内滞留一年。