IDENTIFIED IN THE REPORT in Chinese translation

• 报告中指出
• 报告中确定
• 报告中查明
• 报告中指明

Examples of using Identified in the report in English and their translations into Chinese

But the" gaping hole" identified in the report" In larger freedom: towards security, development and human rights for all" has changed considerably.
不过，"大自由：实现人人共享的发展、安全和人权"报告指出的"大漏洞"已发生了很大变化。

Not all flaws have solutions either, a key challenge identified in the report.
并非所有的缺陷都有解决方案，这是报告指出的一个关键挑战。

One of the two efficiency projects resulting in savings($600,000) identified in the report relates to the continued integration of United Nations information centres with UNDP field offices.
报告中指出的两个效率项目之一,即联合国各新闻中心继续与开发计划署外地办事处合并,造成为数600000美元的节省。

The main challenge identified in the report is the definition of the responsibility and obligations of stakeholders at the national and international levels in the design of a set of analytical tools.
报告中确定的主要挑战是利害关系方在国家和国际一级在设计一套分析工具方面责任和义务的定义。

We support the priorities identified in the report, including addressing security concerns, support for the Afghanistan National Development Strategy, governance and institution-building, attacking corruption and regional cooperation.
我们支持报告中指出的优先事项，包括解决安全关切、支助阿富汗国家发展战略、治理和机构建设、反腐败以及区域合作。

The Panel agreed that the issues identified in the report and all approaches undertaken at the national, bilateral, regional, plurilateral and multilateral levels need to be further explored.
小组一直认为报告中所查明的问题以及在国家、双边、区域、诸边和多边一级采取的一切做法，需要进一步探讨。

At the same time the Conference was able to resolve the question of admitting the five new members identified in the report of the Special Coordinator, Ambassador Erwin Hofer, of Switzerland.
同时，裁谈会解决了关于接纳特别协调员瑞士的埃尔温·霍弗大使在其报告中确定的五名新成员问题。

The discussion was informed by examples of cooperation identified in the report; additional positive examples of cooperation were shared and further modalities were suggested to coordinate work on issues of common interest.
讨论参考了报告中确认的合作例子；还交流了更多的正面合作例子，提出了新的方式，以协调就共同感兴趣的问题开展的工作。

Many of the continuing elements of impunity identified in the report had been reported by the United Nations Transitional Authority in Cambodia(UNTAC) in 1993.
对于报告中所明确的有罪不罚现象持续存在的许多因素，柬埔寨过渡时期联合国权力机构(联柬机构)在1993年就已提出过报告。

The Implementation Group was also directed to devise means to address the income-expenditure gap and follow up on issues identified in the report as requiring further analysis.
落实小组也接受指示，设计各种手段来处理收入-支出差距问题以及对报告中指明需要进一步分析的问题采取后续行动。

The international community, through the coordination provided by the United Nations system, has an important role to play in facilitating support and technical assistance in the various areas identified in the report.
国际社会通过联合国系统的协调，可以发挥重要作用，在报告确定的各个领域协助提供支助和技术援助。

We therefore call for the urgent implementation of all commitments under the global partnership for development so as to overcome the gaps identified in the reports of the Millennium Development Goals Gap Task Force.
因此，我们呼吁紧迫落实全球发展伙伴关系项下的全部承诺，以求克服千年发展目标差距工作队报告中指出的差距。

Programme managers expressed the fact that the knowledge that their reports would be made public had caused them to be more prudent and focused in addressing the weakness identified in the reports.
方案管理人员表示，由于知道自己的报告将会公之于众，他们会更谨慎和努力地改进报告中指明的不足之处。

Six key trends were identified in the report.
报告提出六个关键趋势.

The Government has now funded the League to produce training modules that address issues identified in the report.
政府现在支助该联盟编写处理报告所查明的问题的培训单元。

All social groups identified in the Report are concerned about the risk and reality of social vulnerability they face.
报告》内所指明的所有社会群体都关注他们面临的社会上脆弱性风险和现实。

A serious gap in data and analysis relating to the financing of adaptation was identified in the report.
报告指出了在适应融资的数据和分析方面的巨大差距。

It states that all remediation work should be confined to the area identified in the report and satellite images.
它说，所有的补救工作应限于该报告和卫星图像所确定的地区。

The majority of startups identified in the report(69 per cent) are less than 10 years old.
本报告中确定的大多数初创公司(69%)成立不到10年。

Identified in the report were a number of priority issues concerning which measures must be taken by the Government.
报告提出了一些重点问题，政府应该针对这些问题采取措施。