IMPORTANT REFORMS in Chinese translation

• 重要的改革
• 重大改革

Examples of using Important reforms in English and their translations into Chinese

We are encouraged by the important reforms that the Tribunal has undertaken in order to conduct its operations within a precise timetable.
令我们鼓舞的是，法庭进行了重要改革，以便在确切的时间表内开展业务。

Over the past year, we have adopted several important reforms to conserve the Tribunal' s resources for the prosecution of senior officials.
在过去一年中，我们采取了几项重要改革措施，以便节省法庭资源用于起诉高级官员。

They strove to abolish abuses, and issued a Concordat of Faith in 1525 demanding important reforms, this, however, never found general recognition.
天主教各州，不过，也力图取消虐待，1525年发行的认协约信仰发现一般有重要改革，但是，从来没有。

From 1998, and 2002, respectively, important reforms were launched in the Slovak Republic designed to catch up with the level of the advanced European states.
从1998年至2002年的每一年中，斯洛伐克共和国都开展了许多重要改革，以赶上欧洲发达国家水平。

In this regard, we look forward with optimism to engaging with other United Nations Member States this autumn and beyond to move important reforms forward.
在这一方面，我们乐观地期待在今年秋天及以后，同其他联合国会员国一起向前推进各种重要改革。

According to the Government of Colombia, responding to the financial crisis will require important reforms in the global financial architecture.
哥伦比亚政府认为，应对金融危机将要求对全球金融结构进行重大改革。

But Ha Jiming also warns that these important reforms are difficult to accomplish overnight.
但是，哈继铭也提醒，这项重要改革难以一蹴而就。

One of the most important reforms introduced by the CPS is the abolition of polygamy and the imposition of criminal sanctions on any person contracting marriage before the dissolution of the previous marriage.
CPS实施的最为重要的改革之一是废除了一夫多妻制。不解除前一次婚姻而又缔结婚姻的人将受到法律制裁。

On the economic front, the DRC has initiated some important reforms, with the support of international cooperation, and in particular has created the Central Coordination Bureau(BCECO) with the following powers.
在经济方面，刚果民主共和国在国际合作的支持下，开始实施了一些重要的改革，特别是创建了中央协调办公室，该局具有以下权力：.

The adoption of a 2006-2007 budget will contribute to the Organization's efforts to implement the extremely important reforms- including in the area of management- proceeding from the decisions agreed at the 2005 summit.
两年期预算获得通过，将有助于本组织作出努力，执行从2005年首脑会议作出的决定开始的各种极其重要的改革，包括管理领域的改革。

Let me, however, express the view that, in addition to the reform of the Security Council, there are other equally important reforms of the United Nations that are critical to the realization of the global development agenda.
然而，请允许我表明，除了安全理事会的改革外，联合国还有其他同等重要的改革，对贯彻全球发展议程至关重要。

He led important reforms at the United Nations and made genuine efforts to establish the central role of our Organization in resolving global problems and debating international issues.
他领导了联合国的重要改革并且为确立本组织在解决全球问题和辩论国际议题时发挥核心作用做出了真正的努力。

Important reforms to address statelessness were undertaken in Côte d' Ivoire, Hungary, Senegal, Turkey, Turkmenistan and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
科特迪瓦、匈牙利、塞内加尔、塔吉克斯坦、土耳其、土库曼斯坦和大不列颠及北爱尔兰联合王国开展了一些解决无国籍问题的重要改革。

Important reforms are underway but a serious discrepancy between policy and policy implementation continues to undermine children' s access to social protection services, especially, incongruously, for the poorest children.
正在进行重要改革，但是政策与政策实施之间的严重差异仍然妨碍儿童获得社会保护服务，这一现象尤其在最贫穷儿童中体现得更为明显。

CoE Commissioner noted that important reforms introduced a few years ago had resulted in noticeable improvements of the independence of the judiciary, making the work of the judicial and prosecutorial sector more professional.
人权专员指出，几年前推出的重大改革在司法独立方面取得了显著的改善，使得司法和检察部门的工作更为专业化。

However, despite important reforms and strengthened trade ties, especially through components trade, middle-income countries remain highly dependent on demand for exports in developed countries.
然而，尽管做出了重要改革，加强了贸易联系，特别是通过组件贸易加强了这种联系，但中等收入国家仍高度依赖发达国家对出口物的需求。

Ms. Schmidt(Switzerland) said that her Government welcomed the important reforms undertaken by the Government of Myanmar and encouraged it to take into consideration the recommendations of the Special Rapporteur.
Schmidt女士(瑞士)说，瑞士政府欢迎缅甸政府进行的重大改革，并鼓励该国考虑特别报告员的建议。

Notes the important reforms are in progress, especially in the macroeconomic sphere, and that the population expects to see more concrete dividends from democracy and the reforms..
注意到正在进行一些重要改革，尤其是宏观经济领域的改革，并注意到人民希望从民主和改革中获得更多具体惠益。

A number of important reforms have been undertaken since.
此后进行了一些重要的改革。

However, many important reforms have not yet been achieved.
但同时，还有许多至关重要的改革措施并未出台。