Examples of using Instantaneously in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Her two gunshots instantaneously shook up the Chinese art world and the National Art Museum, as well as the larger world.
In other words, it will check for the best split instantaneously and move forward until one of the specified stopping condition is reached.
The ability to transmit information instantaneously and to participate in networks at a low cost has introduced significant changes in the functioning of markets by reducing the effects of information asymmetries.
即时传递信息和以低费用参与网络，可以减少信息不对称的影响，使市场运转发生重大变化，.One consequence of the rapid globalisation is that demand for product and services may shift instantaneously in markets across the world.
A major advantage of the gas motor commutation operation is its ability to rise to full speed almost instantaneously.
燃气马达换向操作的一个主要优点是它几乎可以瞬间升至全速。In addition, a full-text search mechanism has been included in the site allowing the possibility of searching the entire collection of the Reports instantaneously.
For example, a driverless car using the technology could react instantaneously-- even faster than it does using current technology-- to a stop sign.
例如，使用该技术的无人驾驶汽车可以立即做出反应，甚至比使用现有技术更快，对停车标志做出反应。Satellite data instantaneously provide up-to-the-minute pictures of weather systems in the atmosphere, especially in areas where land-based observation is not available, such as over the Pacific Ocean.
卫星数据即时提供大气中，特别是太平洋上方等暂无陆基观测的地区里最新的天气系统图像。Today I can send a message by email to my friends in Australia, on the other side of the world, almost instantaneously.
今天，我可以通过电子邮件发送消息给我的朋友在澳洲，在世界的另一边，几乎瞬间。My man insists that he's not“in love” with me because he wasn't instantaneously overwhelmed by a feeling that he would die for me.
我的男人坚持说他没有“爱上”我，因为他不会立刻被一种为我而死的感觉所淹没。One of the main advantages of gas-motor reversing is its ability to rise almost instantaneously to full speed.
燃气马达换向操作的一个主要优点是它几乎可以瞬间升至全速。It elongates certain words as though it's buying time to think of an answer, even though its responses are instantaneously programmed by algorithms.
它延长了某些词，好像它正在花时间去思考一个答案，即使它的反应是由算法瞬时编程的。Messages can be changed almost instantaneously to update prices or promotions, or appeal to consumers' different needs throughout the day.
信息几乎可以立即更改，以更新价格或促销活动，或满足消费者全天不同的需求。Real time newswires, such as Reuters and Bloomberg, generate and disseminate information almost instantaneously to an ever-increasing set of market participants.
像路透社和彭博社这样的实时新闻通讯社几乎即时生成信息并向越来越多的市场参与者传播信息。(6) The propagation time of coherent beam is short, so the principle can be instantaneously started without preheating;
(6)相干光束的传播时间短，因而原理上可瞬间启动，无需预热；.The Marquis looked up, and his glance was instantaneously followed by his two companions.
侯爵抬头一看,和他的目光立刻跟着他的两个同伴。Immediately upon completion, each tunnel system was put into service and the benefits were seen almost instantaneously.
在完工后，每个隧道系统都投入服务，几乎可以瞬间看到效益。If a fire occurs and the temperature of the structure reaches above 500 degrees, it may collapse instantaneously.
如果一旦发作火灾，结构温度到达500度以上时，就可能全部瞬时崩溃。In the data centre in particular, decisions are made instantaneously, and there needs to be a strong network backbone to support.
分外是在数据中心中，决策是即时做出的，并且必要有壮大的主干网络来支撑。Unlike standard military attacks, a cyberattack can be launched instantaneously from any distance, with little obvious evidence in the build up.
与常规的军事攻击不同，网络攻击可以从任何距离立即启动，在建立中几乎没有明显的证据。
