INTERNAL TRAINING in Chinese translation

• 内部培训
• 内部训练
• 内部培养

Examples of using Internal training in English and their translations into Chinese

The Mission plans external and internal training of some 2,042 participants, comprising 700 international, 1,222 national and 102 military and police personnel.
特派团计划对大约2042名参加者进行外部和内部培训，其中包括700名国际人员、1222名本国人员及102名军事和警务人员。

Strive to create a professional scientific talent structure, through the introduction of external and internal training to establish a culture, quality and cohesion of staff.
力求打造专业化科学化的人才架构，通过外部引进及内部培养建立起了一支有文化、素质好、有凝聚力的职工队伍。

(e) To provide external and internal training, as well as in-country training by external trainers both internally from the United Nations and outside of the United Nations system.
(e)提供外部和内部训练，以及由来自联合国内部和联合国系统外的外部训练员在该国提供训练。

During the 2010/11 financial period, 25 national staff benefited from various external training programmes, while 1,023 national staff participated in various internal training programmes.
在2010/11财政期间25名本国工作人员获益于多种外部培训方案，同时1023名本国工作人员员参加了多种内部培训方案.

Although the proposed 2008/09 budget reflects that 29 per cent of trainees are national staff, the reality is that all internal training is open to national staff.
虽然拟议2008/09年度预算可能体现的是29％的本国工作人员接受训练，但是实际情况是所有内部训练对本国工作人员都开放。

Although the proposed 2008/09 budget may reflect 29 per cent national staff trainees, the reality is that all internal training is open to national staff.
虽然2008/09年度拟议预算反映本国工作人员中的受训人员占29％，但现实情况是，所有内部培训都对本国工作人员开放。

The Committee was informed that the proposal for 2007/08 is to provide 117 external and internal training courses to 585 national and international staff at an estimated cost of $1,285,800(see A/61/783, paras. 55 and 56).
咨询委员会获悉，2007/08年度拟议向585名本国工作人员和国际工作人员提供117个外部和内部培训课程，估计费用为1285800美元（见A/61/783,第55和56段）。

The Advisory Committee notes that the Mission intends to focus on internal training, seeking to bring consultants to the Mission area rather than sending personnel outside the area for training..
行预咨委会注意到特派团打算侧重于内部培训，努力将咨询人请到任务区，而非将人员派到任务区外开展培训。

The higher number was a result of the assignment of Community Liaison Assistants to handle mandate activities with communities(non-mission personnel), while the training officers concentrated on internal training.
人数增加是由于指派社区联络助理办理与社区(非特派团人员)开展的任务活动事宜，而培训干事则专注于内部培训.

These initiatives include global rotations, internal trainings, monetary incentives, and collaborative curriculum building with local universities.
这些项目包括全球轮岗、内部培训、现金激励，以及与本土大学合作开课等。

We're taking a look at our policies, benefits, interview practices, and internal trainings to make sure that we're supporting the team we have.
我们正在研究我们的政策，好处，面试实践，以及内部培训，以确保我们支持我们的团队。

Increase internal training.
加大内部培训力。

Internal training programmes;
内部培训方案；.

Just some internal training.
做一些内部培训。

Restructuring and internal training;
内部结构重组和培训；.

Internal training is also important.
内部培训也非常重要。

Internal training marketing and services.
内部培训的营销与服务的技巧.

Internal training and management of personnel;
内部人员培训与管理；.

Three LGBTQ internal training and education best practices.
三个LGBTQ内部培训和教育最佳实践.

Identify internal training needs and implement appropriate training..
整理内部培训需求，开展内部培训。