IS A MINOR in Chinese translation

• 是未成年人
• 是未成年

Examples of using Is a minor in English and their translations into Chinese

Whenever there are doubts as to whether a migrant is a minor or otherwise, it is assumed that the migrant in question is a minor.
如对移民是否为未成年人存疑，则假定其为未成年人。

If the student is a minor, his or her legal guardian can apply for Malta residence to accompany him or her.
如果学生未成年，他或她的合法监护人可以申请马耳他居住地陪伴他或她。

In such cases, the two parents decide on the citizenship of their child who is a minor.
在这种情况下，父母双方共同决定其未成年子女的公民资格。

The declaration may also be made without authorization, even where the woman is a minor.
发表这一声明可以不经任何人许可，即使她是未成年人。

The judicial procedures accord special treatment on minors, in that applicable procedures are made flexible whenever the defendant is a minor.
司法程序给予未成年人特别待遇，亦即在被告是未成年人时可灵活适用程序。

In Finnish legislation, a person who is under 18 years of age is a minor.
在芬兰立法中，不满18岁的人为未成年人。

Deep Hole will rely on the personal information provided by the user to determine if the user is a minor.
熟女村将依赖用户提供的个人信息判断用户是否为未成年人。

This software will depend on the personal information provided by the user to determine whether the user is a minor.
这只猫将依赖用户提供的个人信息判断用户是否为未成年人。

In the case of a witness who is a minor, the opportunity to testify using a closed-circuit telecommunication network(Law on Criminal Procedure, Article 244/A) offers protection against the secondary victimization of the witness.
如果证人是未成年人，则提供使用闭路通信网络作证的机会（《刑事诉讼法》第244/A条），以防对证人再次侵害。

If the complainant is a minor(under the age of 21), the request to open the court must be made by the complainant' s parent or guardian.
如果原告是未成年人（不满21岁），公开审理的请求必须由原告的父母或监护人提出。

The Penal Code also provides severe penalties in cases where the victim is a minor or where the offender is an ascendant or guardian of the victim or works in her home.
刑法》还规定对于受害者是未成年人，或者犯罪者是长辈或受害者的监护人，或在是在受害者家里做事的人的案件将给予严厉的惩罚。

If, however, the person arrested is a minor, the person responsible for his or her supervision is automatically informed(art. 33 quater, paras. 2 and 3, of the Police Functions Act);
不过，如果被拘留的当事人是未成年人，则必须通知其监护人(警察职能法第33条第四款，第2段和第3段)。

The Penal Code also provides severe penalties in cases where the victim is a minor or where the offender is an ascendant or guardian of the victim or works in her home.
刑法》对受害者是未成年人、或如果犯罪者是长辈或受害者的监护人或在她家里做事的案情规定了严厉的惩罚。

The Special Rapporteur may, moreover, intervene if the convicted person is a minor, mentally handicapped or ill, a pregnant woman, or a recent mother;
另外，如果被判罪者是未成年人、精神障碍或精神病者、孕妇或产后母亲，特别报告员也可进行干预；.

Furthermore, in order to legitimize celebration of marriage which would otherwise contravene the law, article 7 of the Algerian Family Code allows the judge to lower the age for marriage if the victim is a minor.
此外，为使本来违反法律的婚礼合法化，阿尔及利亚的《家庭法》第7条允许法官在受害者是未成年人的情况下降低结婚年龄。

The Working Group notes with concern that one of the detainees, Mr. Mehraj-ud Din Khanday is a minor, 16 years of age, and hence more vulnerable than his adult peers.
工作组关切地指出，其中一名被拘留者，Mehraj-udDinKhanday先生是未成年人，年仅16岁，相比成年人更易受伤。

However this is not a limitation; it is a minor administrative requirement that will not be overly onerous, or adversely effect the free functioning of unions.
然而这并不是一种限制，这只是一个较小的行政要求，不会很繁琐，也不会对工会职能自由产生负面影响。

In accordance with the Law on the Family, the Social Work Center is obliged to undertake measures of protection whenever the victim of domestic violence is a minor or a person with diminished legal capacity.
根据《家庭法》，只要家庭暴力受害者是未成年人或行为能力受损者，则社会工作中心有义务采取保护措施。

In this particular case, the period of over a year awaiting sentencing does not appear to be entirely disproportionate to the complexity of the offence, the fact that the victim is a minor and the course of the proceedings.
在这个具体问题上，等待审判的期限超过一年，对这项罪行的复杂性，诉讼中受害人未成年和诉讼原由来说，似乎没有完全不相称。

Based on Section 12 of the Civil Code the person is a minor if he/she is under 18 unless he/she has already married.
根据《民法典》第12款，如果他(她)未满18岁，这个人就是未成年人，除非他(她)已经结婚。