Examples of using Is a minor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nicky is a minor and can not do anything without my consent not a single thing.
Nicky jest niepełnoletni i nic nie możecie zrobić bez mojej zgody./Dosłownie nic.When applying for a temporary residence permit for a foreigner who is a minor, who until the day of submission of an application turned 6his/her presence is required.
Przy składaniu wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy cudzoziemcowi będącemu osobą małoletnią, któradodnia złożenia wniosku ukończyła 6. rok życia, jest wymagana jego obecność.The Burma Plate is a minor tectonic plate
also occasionally referred to as the China Plate) is a minor tectonic plate in the northern
Amur Plate, czasami China Plate)- niewielka płyta tektoniczna,That we would make an exception to them ever are if the patient is a minor or facing imminent death.- Yes, and the only two reasons.
Tak, a pozwoliliby na wyjątek tylko w dwóch przypadkach, gdyby pacjent był nieletni lub bliski nieuchronnej śmierci.Yes, and the only two reasons are if the patient is a minor or facing imminent death. that we would make an exception to them ever.
Tak, a pozwoliliby na wyjątek tylko w dwóch przypadkach, gdyby pacjent był nieletni lub bliski nieuchronnej śmierci.Considering the fact that Park Joon is a minor, he is sentenced to 2 years of probation.
She is a minor, so we are legally obligated to tell him we found her.
Ona jest nieletnia, więc jesteśmy prawnie zobowiązani żeby mu powiedzieć, że ją znaleźliśmy.With a person who is a minor or who is married
Z osobą małoletnią lub pozostającą w związku małżeńskim,taking into account the fact that Bibisara is a minor and Solozhenkin used his title as coach of the Russian national team for personal purposes.
biorąc pod uwagę fakt, że Bibisara jest nieletnia, a Solozhenkin użył swojego tytułu trenera rosyjskiej drużyny narodowej dla prywatnych celów.In the event that the User is a minor, those with parental authority are responsible for ensuring compliance by the User with these General Conditions of Use.
W przypadku małoletnich Użytkowników, osoby posiadające władzę rodzicielską są odpowiedzialne za zapewnienie przestrzegania niniejszych Ogólnych Warunków Użytkowania przez Użytkownika.ESF funding is a minor financial contributor to the overall human resource investment in Member States.
Środki z EFS stanowią mały wkład finansowy do całościowych nakładów na zasoby ludzkie w państwach członkowskich.the person you're hanging this case on, is a minor, and an emotionally charged one.
osoba na której opiera się całe śledztwo, jest nieletnia, i po ciężkich przeżyciach emocjonalnych.the fact that Chloe is a minor, I ask for a wee bit of leeway.
że Chloe jest nieletnia, proszę o odrobinę swobody.This paragraph shall be without prejudice to the application of Article 11 when the victim is a minor.
Niniejszy ustęp Member States shall assume that the applicant is a minor.
osoba ubiegająca się o ochronę międzynarodową jest małoletnia.From a political and legal point of view, the introduction of a new fibre name is a minor technical amendment to EU legislation.
Z perspektywy polityczno-prawnej dodanie nazwy nowego włókna stanowi drobną, techniczną modyfikację przepisów UE.Clinical pharmacokinetic data indicate that urinary elimination of bexarotene and its metabolites is a minor excretory pathway for bexarotene.
Kliniczne dane farmakokinetyczne wykazały, że wydalanie w moczu beksarotenu i jego metabolitów jest poboczną drogą eliminacji beksarotenu.the attractive nuisance doctrine. that just because the victim is a minor.
Nie chcę przyjąć teorii podsądnego tylko dlatego, że jest nieletni.take into account the case where the beneficiary of protection is a minor and the wide range of situations where a minor might be dependent,
uwzględnić również te przypadki, gdzie beneficjentem ochrony międzynarodowej jest małoletni oraz szeroki zakres sytuacji, gdzie 
