ISSUES TO BE ADDRESSED in Chinese translation

• 解决的问题
• 处理的问题
• 讨论的议题

Examples of using Issues to be addressed in English and their translations into Chinese

Among the Governments that were generally in favour of holding a conference, there existed a variety of views regarding its possible objectives and the issues to be addressed.
总体上赞成召开会议的政府对会议的可能目标和要处理的问题有不同看法。

It was also decided that any specific issues to be addressed directly by the Commission would be considered at that time.
委员会还决定届时将审议任何由委员会直接处理的具体问题。

The assessment discussed in that document identified critical issues to be addressed by the 2008-2011 programming arrangements, including.
该文件中所讨论的评估确定了2008-2011年方案拟订安排应处理的重要问题，包括：.

Green jobs, social protection and economic stabilization were other issues to be addressed.
绿色工作、社会保护和经济稳定是要处理的其他问题。

It therefore agreed that holding a colloquium to identify the scope of possible work and primary issues to be addressed would be helpful.
因此，商定举行一次学术讨论会以查明可能的工作范围和需要处理的主要问题将有所裨益。

It also recommends that they choose specific issues to be addressed with particular attention during each visit.
它还建议他们在每次访问期间特别注意选择要处理的具体问题。

The working group meetings cover updates on the operational situation and issues to be addressed at inter-departmental levels.
工作组会议内容包括通报最新行动情况以及要在部门间各级处理的各种问题。

However, there existed a variety of views regarding its possible objectives and the issues to be addressed.
然而，对于会议可能的目标以及将处理的问题，存在着不同意见。

Other key issues to be addressed included strengthening legal assistance for staff and improving informal procedures in order to dispense with unnecessary litigation.
其他需要解决的重大议题包括加强对工作人员提供法律援助，完善非正式程序，避免不必要的法律诉讼。

However, there are still some issues to be addressed, including the insufficiency of their legal status to ensure the reliability of the independence of their duties.
然而，仍然有许多问题有待于解决，其中包括其法律地位不足以确保履行职责的独立性。

And Add.1 Issues to be addressed in the review of the pilot phase, including the third synthesis report.
审查试验阶段要处理的问题，包括第三次综合报告。

Define the scope of the partnership, specific issues to be addressed and stakeholders;
界定伙伴关系的涵盖范围、拟加以处理的具体议题和相关的利益攸关方；.

Issues to be addressed will include access, connectivity, policy and regulatory frameworks, e-government, e-commerce, and development of local content.
有待解决的问题包括获取、连接、政策和管理框架、电子政务、电子商务和逐渐增加地方内容。

The complexity and volume of issues to be addressed on a daily basis generates the heaviest workload in the Division.
每天所处理问题的复杂性和数量给该司带来了极其繁重的工作负担。

Additionally, the determination of the international community to secure a better well-being for both present and future generations is at the centre of the issues to be addressed.
此外，国际社会确保为今世后代带来更好福祉的决心是将讨论的核心问题。

The Working Group was given a flexible mandate to identify the issues to be addressed in its considerations.
为该工作组规定了一项灵活的任务，由其负责查明拟在审议中处理的各种问题。

The Working Group was given a flexible mandate to identify the issues to be addressed in its considerations.
委员会赋予该工作组灵活的任务授权，以确定拟在审议中处理的各种问题。

Her delegation therefore urged the Commission to reassess its objectives for the topic and to prepare a workplan that systematically identified the issues to be addressed.
因此，萨尔瓦多代表团敦促委员会重新评估此专题的目标，并编写一份工作计划，有系统地确定有待解决的问题。

Many participants stressed that the preparatory exchanges should identify issues to be addressed in future meetings.
许多与会者强调，为筹备会议进行的交流应查明需在未来会议上讨论的各种问题。

The first report from January 2010 shows that there are specific health issues to be addressed.
年1月的初次报告表明，有一些具体的健康问题有待解决。