ISSUES WHICH in Chinese translation

• 的问题

Examples of using Issues which in English and their translations into Chinese

The loss of biodiversity, unsustainable use of water, and pollution of soils and water are issues which compromise the continuing ability for natural resources to support agriculture.
生物多样性的丧失、对水不可持续的利用和土壤和水的污染问题，均损害了自然资源支持农业的能力。

The Working Group attempted to:(a) clarify the scope of the topic to the extent possible; and(b) identify issues which should be studied in the context of the topic.
工作组力图：(a)尽可能澄清专题的范围；以及(b)指明应在专题范围内应予研究的问题。

After the experiences of last year, the temptation may be great to settle for a programme of work which only includes issues which are regarded as easy to reach agreement upon.
由于有去年的情况，人们很可能就想满意于一个仅仅包括那些被认为容易达成协议的问题的工作方案。

The Working Group attempted to:(a) clarify the scope of the topic to the extent possible; and(b) identify issues which should be studied in the context of the topic.
工作组打算：(a)尽可能明确这一专题的范围；(b)界定这一专题所应研究的问题。

There should, however, be some flexibility permitted to allow States Parties to discuss recent developments, innovations or issues which are relevant to the work of the Convention.
然而，应允许有一定的灵活性，使缔约国能够讨论与《公约》的工作相关的新近发展、发明或问题。

Nutrition, gender and sanitation are such cross-sectoral issues which need increased attention within SWAps because of their impact on children' s health and education.
营养、性别和卫生都对儿童的健康和教育具有影响，就是这种需要在全部门办法中加强注意的跨部门问题。

Then there is a more technical issue which is payment methods.
还有一个更为技术性的问题，那就是付款方式。

All these are new issues, which all States are entitled to raise at the Conference, and on which they may also present papers.
所有这些都是新的问题，所有国家在裁谈会上都有权提出新的问题，而且也可以就新问题提交文件。

Questions on those issues, which would need clarification prior to any revision of the guidelines, were have been identified.
关于这些事项的问题已经确定，在对指南进行任何修订之前需要加以阐明。

These broad issues, which vary in relation to time, place, complexity and connectedness, are approached in an interdisciplinary and systemic way.
这些广泛的问题，这在变化相对于时间，地点，复杂性和连通性，正在走近一个跨学科的和系统的方式。

It also highlighted the divergence in the interests and priorities of Member States on those two crucial issues, which have an important bearing on international peace and security.
这也突显出会员国在这两个严重关系到国际和平与安全的关键问题上的利益分歧。

The Nigerian delegation wishes to appeal for the allocation of adequate time so that we can debate these issues, which are very important.
尼日利亚代表团希望请求分配足够的时间，以便我们能辩论这些非常重要的问题。

Discuss a current international issue, which demonstrates how international affairs and business.
翻译：讨论一个当前的国际问题，这个问题需能展示国际事务和商业是相互关联的。

Another issue which requires attention is the need for a formalized mechanism for input from the non-governmental disarmament community.
另一个必须注意的问题是来自非政府裁军界的投入需要一个正式机制。

Rising sea levels are a globally important issue which can not be tackled by one country alone", says U.K. Science Minister, Sam Gyimah.
海平面上升是一个全球性的重要问题，仅靠一个国家无法解决，”英国科学部长SamGyimah说.

One issue which received wide support was the need for enhanced cooperation among States, other actors and UNHCR in order to improve implementation.
一个得到广泛支持的问题，是必须在各国、其他角色和难民署之间加强合作，改进落实。

Another issue which deserves to be underlined is that of the organisation of school books.
另一个值得强调的问题是，教科书的编排。

Kirkuk remains a highly sensitive issue, which should be approached cautiously, as it could worsen an already complex situation both inside Iraq and in the region.
基尔库克仍是一个高度敏感的问题，应当慎重应对，因为它可以使伊拉克和该区域已经复杂的局势恶化。

My issue, which is why I found this article, is that we hardly have any intimacy at all, and we're both male.
我的问题,这就是我发现这篇文章的原因，我们几乎没有任何亲密关系，我们都是男性。

Of course, this is a very important issue, which is of paramount importance especially for the settlement of the Armenia-Azerbaijan Nagorno-Karabakh conflict.
当然，这是一个非常重要的问题，对解决亚美尼亚-阿塞拜疆的纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突特别重要。