Examples of using Kidnapping in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
July 12: A federal grand jury indicted Christensen with kidnapping Zhang.
Report on international cooperation in the prevention, combating and elimination of kidnapping.
Terrorism, militancy, kidnapping, and other forms of exuberance they may lead to criminality are a symptom of the disease of joblessness.
In 1987, he orchestrated the kidnapping of Sebe's son Khwane, who was held prisoner in Transkei until Sebe agreed to release political prisoners in exchange for his son.
年，他精心策划了绑架塞贝的儿子，后者在特兰斯凯被关押，直到塞贝同意释放政治犯以换取他的儿子。Terrorism, militancy, kidnapping, and other forms of exuberance that may lead to criminality are a symptom of the disease of joblessness.
恐怖主义，好战，绑架和其他可能导致犯罪的繁荣形式是失业疾病的症状。This latest arrest came two days after the kidnapping of the Minister of State of the national unity government, Wasfi Qabha.
这一最新的逮捕行动发生在绑架民族团结政府国务部长WasfiQabha两天之后。The past criminal acts of kidnapping and arrest by Japan in our country culminated in barbarity and viciousness, the precedent of which has never been found in human history.
日本过去在我国犯下的劫持和拘捕罪行达到了野蛮和凶残的极致,在人类历史中是没有前例可循的。Terrorism, militancy, kidnapping, and other forms of exuberance that may lead to criminality are symptoms of the disease of joblessness.
恐怖主义，好战，绑架和其他可能导致犯罪的繁荣形式是失业疾病的症状。The group, Soldiers of the Caliphate, said the kidnapping was a response to the Islamic State group's call.
该组织“哈里发士兵”称，绑架事件是对伊斯兰国家集团呼吁的回应。According to Mr Baloyes, the kidnapping and torture started last Saturday after one of the members claimed to have received"a message from God".
据巴洛伊斯先生说，绑架和酷刑是在其中一名成员声称已收到“来自上帝的信息”后于上周六开始的。Historically, Japan has maintained its existence by getting engrossed in kidnapping, plunder and looting against other nations.
在历史上,日本依靠劫持、掠夺和抢劫其他国家来维持其生存。The group has been implicated in incidents of kidnapping, piracy and terrorism, and imports its own weapons, in violation of the arms embargo.
该团体与绑架、海盗和恐怖主义的事件有牵连，并自行进口武器，违反军火禁运。As long as kidnapping for ransom remains a rather low-cost, high-reward enterprise, terrorists are likely to continue to employ the tactic.
只要绑架勒索行为仍然是一种一本万利的生意，恐怖主义分子很可能会继续采用这一手段。Austria indicated that there had been no registered cases of kidnapping in recent years and there had been no reported links between kidnapping and organized crime.
奥地利表示，近年来没有记录在案的绑架事件，而且无报告表明绑架与有组织犯罪之间存在着联系。International cooperation to prevent, combat and eliminate kidnapping and to provide assistance to victims of kidnapping: revised draft resolution.
开展国际合作，预防、打击和消除绑架以及向绑架被害人提供援助：决议修订草案.Children in the Latin American region suffered different kinds of violence, including family violence, excessive use of force by law enforcement officers, kidnapping and youth gangs.
拉丁美洲区域的儿童遭受不同类型的暴力，包括家庭暴力、执法官员使用权力过度、劫持和青年帮。One month later, Ahmed Omar Saeed Sheikh and three other suspects were charged with murder for their role in Pearl's kidnapping and murder.
第一月后，阿哈穆德·奥马·西德·谢克和除此之外三名猜疑因参与者绑票和谋杀珀尔而被告发。After the kidnapping incident, the Pakistani local police and Chinese embassy and consulate staff have effectively protected and properly handled the 11 people.
在绑架事件发生后,巴基斯坦当地警方和中国使领馆人员已经对这11人进行了有效保护和妥善处理.In some other places, feigned"kidnapping of the bride" was practiced to add to the joyous atmosphere.
在其他一些地方，假装的"抢新娘"会用来增加欢乐的气氛。Since their arrival in the region, the response teams have faced threats, physical assaults, repeated destruction of their equipment, and kidnapping.
自从他们抵达该地区以来，响应小组面临着威胁，人身攻击，反复摧毁他们的设备以及绑架。
