Examples of using Lid in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It seems the main problem here is if the lid hadn't been in place, the straw would have moved away.”.
Just make sure the lid is metal, too, as paper or cardboard will just go up in smoke….
只要确保盖子是金属的，因为纸或纸板只会冒烟….They walked to the piano and closed the lid gently, and Chris withdrew his fingers and looked at the closed lid.
他们走到钢琴前,轻轻关上了盖子,和克里斯撤回了他的手指,看着紧闭的盖子。The lid, however, is more reminiscent of that of the Lenovo V330- glossy plastic, super prone to smudges and scratches.
然而，盖子更像是联想V330-有光泽的塑料，超级容易出现污迹和划痕。Of course he will burst the lid open, blind us all with that ridiculous grin and split our ears with a high-pitched bark of laughter.
当然他会突然打开盖子,瞎了我们所有人的荒谬的笑容和分裂我们的耳朵高音树皮的笑声。
I expected such a transformation on raising the lid- but I'm better pleased that it should not commence till I share it.
我期望这样一个转换对提高盖子:但我更高兴的是,它不应该开始直到我分享它。Hi Lindsey, Having 2 sides of the box open(the lid and one side) would be acceptable- as long as the box is still sturdy.
嗨，Lindsey，打开盒子的两面(盖子和一面)是可以接受的--只要盒子仍然坚固。Goto Dengo breaks the seal on the pack of Lucky Strikes, raps the pack on the tabletop a few times, and opens the lid.
GotoDengo打破密封包装的幸运的罢工,敲桌面的包几次,并打开盖子。When the pine box was fully uncovered, West scrambled down and removed the lid, dragging out and propping up the contents.
松树盒子被完全揭开的时候，韦斯特爬下来拆下盖子，拖拽和支撑内容。More vents can be seen in the front hood, as well as between the V-shaped lid and the front fenders.
更多的通风口可以看到在前引擎盖，以及之间的v形盖子和前挡泥板。Nick resolved the problem himself by designing and 3D printing a simple jig that enabled him to grab the lid tightly and open the watch.
尼克通过设计和3D打印一个简单的夹具解决了这个问题，使他能够紧紧抓住盖子并打开手表。Because the opening method involves two directions of force, it increases the difficulty of opening the lid for children, thus improving the role of safety.
由于这样的开启方式涉及两个方向的施力，增加了儿童开启盖子的难度，从而能够提高安全的作用”。If so, wouldn't it have been awesome of the logo crossed over from the lid into the body of the package on the creams?
如果是这样的话，难道不是很棒的标志交叉从盖子到身体的包装上的奶油?
Once out of the box, the"Jack" will stay out of the box until the lid is closed or the influencing person leaves the room.
一旦弹出盒子，“Jack”将会留在盒子外面直到关上盖子或者受影响的人离开房间。The design of the plastic bottle mouth should focus on how to make the plastic bottle mouth better fit the lid and sealer.
塑料瓶口的设计应着重于如何使塑料瓶口更好地贴合盖子和封口机。However, do not open the lid of the cooling system when the body is hot, otherwise you will be easily burnt.
不过，不要在车身发烫的时候把冷却系统的盖子打开，否则您会很容易被烫伤。But Mr Abiy's reforms also lifted the lid on Ethiopia's ethnic tensions, and the resulting violence forced some 2.5 million people from their homes.
但是他的改革也解除了埃塞俄比亚种族紧张局势的控制，由此产生的暴力迫使约250万人离开家园。You make eternity sound like a lid or a long, long chain that trailed after one, no matter how far one went.'.
你让永恒的声音像一个盖子或长,长链牵引后,无论多远了。The lid to the piano was closed, shutting out the dust, my misery, and her dreams.
钢琴的盖子是关闭,关闭出尘,我的痛苦,和她的梦想。The Viora Lid, invented by Vaporpath founder Doug Fleming, differs from a traditional plastic cup lid in a variety of ways.
这个名为VioraLid的盖子，是由Vaporpath的创始人DougFleming发明的，它与以往传统的塑料杯盖子存在明显的不同之处。
