Examples of using Lid in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Open the lid(6) carefully, add the optional ingredients and close the lid 6.
A Always cook with the lid on.
Vždy vařte s poklicí na hrnci.Do not put the Cooking Pot or Glass Lid in the dishwasher.
It was impossible now to say, We're gonna put a lid on it.
Teď už nešlo říct,„Necháme to pod pokličkou.Dr Ikuma put this lid on.
Ykuma sem dal tenhle poklop.I found a lid.
Našla jsem pokličku.Nathan would just like you to keep a lid on things.
Nathan by byl rád, kdybyste držel věci pod pokličkou.You needed only to rap on the lid.
Stačilo jen zaťukat na poklop.Store the pressure cooker with the lid unattached.
Tlakový hrnec skladujte vždy s nenasazenou poklicí.Can you not leave the lid open?
A nemůžete nechat otevřený poklop?The Bureau tried very hard to keep a lid on it.
Úřad se velmi snažil, aby to udržel pod pokličkou.Dr. Ikuma put this lid on. Her father?
Její otec? Dr. lkuma tam dal ten poklop.He put a lid on the chimney.
Položil na komín poklop.Open the lid(6) carefully, add the optional ingredients and close the lid 6.
Otevřete opatrně poklop(6), přidejte přísady a poklop(6) opět zavřete.Before the last fermentation, open the lid briefly.
Před posledním krokem otevřete krátce poklop.Close the lid.
Zavřete poklop.Liquid or other ingredients can be added through the opening in the lid.
I remember, I put it to the lid'and jerked it in.
The motor is located in the lid and can be damaged if it gets wet.
Check that the lid interlock is located correctly into the handle area.
Zkontrolujte, zda-li je západka krytu umístěna ve správné poloze v oblasti rukojeti.
