Examples of using Lid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Packaging Soft plastic doy-pack with twist-off lid that is fully remova….
I can't believe the lid stayed on that thing.
לא ייאמן שהמכסה נשאר סגור.I keep a lid on your little outburst,
אני שומר את מכסה על ההתפרצות הקטנה שלך,Keep a lid on this for the time being, okay?
לשמור על המכסה So just keep a lid on it.
אז פשוט לשמור על מכסה But you can try to keep a lid on that powderkeg below.
אבל אתה יכול לנסות לשמור על מכסה We keep a lid on this.
נשמור על חשאיות בנושא.Can I get a lid of what you're smoking?
Good luck keeping a lid on them.
מזל טוב שמירה על מכסה עליהם.Now you say the lid won't close?
אתה אומר שהמכסה לא נסגר?Lid for all directions.
מיניאטורות מכל הכיוונים.Just keep a lid on it.
רק לשמור על מכסה Lid bangs, glass clinks.
פוני ליד, נקישות זכוכית.Without a lid?
Lift and open the scanner lid.
הרם ופתח את מכסה הסורק.Gotta keep a lid on standby.
צריך לשמור על מכסה במצב המתנה.Sweet lid, Lisa. Well, I'm bad to the bone.
We have got to keep a lid on this mess.
עלינו לשמור את הבלאגן הזה בסוד.It's imperative we keep a lid on this.
הכרחי שנשמור על כך בסוד.Actually, I left the lid open. Sorry, baby.
האמת ש… אני זו שהשאירה את הצנצנת פתוחה, מצטערת מותק.
