Examples of using Mathieu in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Édouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera v. The Prosecutor," Decision on Jurisdictional Appeals: Joint Criminal Enterprise", 12 April 2006.
His Excellency Mr. Mathieu Kérékou, President of the Republic of Benin(in his capacity as Chairman of Coordinating Bureau of the Least Developed Countries).
The Prosecutor v. Édouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera," Decision on Joseph Nzirorera' s Interlocutory Appeal", 28 April 2006.
检察官诉ÉdouardKaremera、MathieuNgirumpatse和JosephNzirorera案，"关于JosephNzirorera的中间上诉"，2006年4月28日.Mathieu(1908-1980) also was a runner-up at that tournament on six occasions and became a French resistance fighter during World War II.
马蒂厄（1908-1980）也在六场比赛中获得亚军，并在第二次世界大战期间成为法国反叛士兵。Last season was the first that Mathieu played in all 16 games as he continued to recover mentally and physically from the past injuries.
上赛季是Mathieu在所有16场比赛中首次出场，因为他继续在精神上和身体上从过去的伤病中恢复过来。Mathieu Jullien, general manager for Europe at Wine Source, said these trends would continue to disrupt the industry next year.
WineSource欧洲区总经理MathieuJullien表示，这些趋势将在明年继续扰乱该行业。In December 2010, the second United Nations official to testify before the Court gave evidence in the trial of Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui.
年12月，第二名联合国官员在审判热尔曼·加丹加和马蒂厄·恩乔洛·楚伊时到法院作证。But they could not find a way through, with Corentin Tolisso and Mathieu Valbuena both hitting the woodwork in the first half at Parc OL.
但他们无法找到方法，CorentinTolisso和MathieuValbuena在ParcOL的上半场都打出了木制品。Mathieu KEREKOU, President of the Republic of Benin, current Chairman of the Conseil de l' Entente, was invited to participate in the meeting.
协约理事会现任主席、贝宁共和国总统马蒂厄·克雷库应邀与会。Some engineers have spent their life working on this," Mathieu Weiss, a representative in India for France's space agency CNES, told AFP.
一些工程师一生都在为此工作，”法国航天局CNES的印度代表MathieuWeiss告诉他们法新社。The Court also completed the trial in its second case, The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui, on 23 May 2012.
年5月23日，法院还完成了对其第二个案件，即检察官诉热尔曼·加丹加和马蒂厄·恩乔洛·楚伊案件的审讯。When they lay their eggs a month later, they pass on that contaminate burden to their eggs,” Mathieu said.
当他们一个月后产卵时，他们将污染负担传递给他们的鸡蛋，”Mathieu说。The Cardinals released one of the team's most popular players, safety Tyrann Mathieu, on Wednesday after the two sides couldn't rework his contract.
周三，亚利桑那红雀队发布了球队最受欢迎的球员之一安全型TyrannMathieu，双方无法重新签订合同.The streets of Paris, France, have a new type of street lamp, designed by French industrial designer lehanneur Mathieu, called clover.
在法国巴黎的街道上也有着一款新式路灯，由法国工业设计师mathieulehanneur设计，名为clover。In October 2007, he was transferred to The Hague while his trial, together with that of his co-accused Mathieu Ngudjolo Chui, began two years later.
他于2007年10月被转移到海牙，两年后他和他的被告人MathieuNgudjoloChui的审判开始了。My son, Mathieu, was only two, and I was always afraid afterwards that something would happen to him.
我的儿子马修只有两岁，我总是担心他以后会出事。Mathieu spent an entire season out of football and slid to the third round before the Cardinals took a chance by selecting him in 2013.
Mathieu花了整整一个赛季的足球，并滑到第三轮，在2013年选拔他之前红雀队有机会选择了他.However, Mathieu's promising career in Arizona was marred by injuries.
但是，马蒂厄在亚利桑那的前途光明的职业生涯受到了伤病的折磨。The French State is represented in the Territory by High Commissioner Michel Mathieu, who was appointed to the post in September 2005.
法国国家派驻该领土的代表是2005年9月获得任命的高级专员米歇尔·马休。In the case of Edouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera(Karemera et al.), the trial resumed on 1 October 2007 for the continuation and completion of the Prosecution case by the December 2007.
在EdouardKaremera、MathieuNgirumpatse和JosephNzirorera（Karemera等人）的案件中，2007年10月1日恢复审理，以便检方在2007年12月前继续并完成其陈述。
