MID-TERM in Chinese translation

• 中期

Examples of using Mid-term in English and their translations into Chinese

We have reached its mid-term and might therefore wish to give it new momentum.
我们已到了这十年的中期，因此可能希望给它新的势头。

Consider using your mid-term break or summer experiencing professor-guided travel, volunteer opportunities, or cultural immersion programs.
利用自己的期中假期或暑期参加一次专家指导的旅行，志愿者机会，或者文化渗透项目。

However, they should be phased out in a mid-term perspective, which, in our view, should be no longer than ten years.
然而，应从中期角度出发逐渐停止使用，而我们认为中期不应长于10年。

It's going to be a mid-term project to be in the midfield, it won't be in one year or two years.
这将是一个中期项目，在中场，它不会在一年或两年。

On October 9, Chinas fourth mid-term acquisition of international futures, which lasted more than four months, ended in failure.
月9日，历时4个多月的中国中期第4次收购国际期货事项，最终仍暂时以失败告终。

In January, you will participate in a mid-term orientation, which includes a four-day ski camp in the Alps.
今年1月，您将参加一个中期的定向，其中包括在阿尔卑斯山的一个为期四天的滑雪营。

Where appropriate, the review process will consider mid-term modifications to the programme of cooperation to strengthen attention to the MTSP priorities.
审查工作还将酌情审议对合作方案进行的中期修改，以加强对中期战略计划优先事项的关注。

Provide an update at its mid-term review on the number of detention centres in the country containing separate facilities for juvenile offenders(Hungary);
在中期审议时提供最近资料表明该国内拥有分别羁押青少年罪犯设施的拘留中心的数字(匈牙利)；.

A summary of the information contained in this mid-term assessment of the implementation of the victim assistance aspects of the Cartagena Action Plan follows.
这一中期评估的对象是《卡塔赫纳行动计划》在受害者援助方面的执行情况，对评估所载资料的概述随后提交。

Never mind that it's a mid-term election and not a presidential election year.
共和党人反驳说，这是一个中期年份，而不是总统选举年。

However, Programme Division is undertaking a detailed review of this priority, in the context of the mid-term review of the MTSP and preparation of the next MTSP.
但方案司正在中期战略计划中期审查及下一个中期战略计划拟订工作框架内详细审查幼儿发展这一优先事项。

The CRIC decided to defer the agenda item on the terms of reference of the mid-term evaluation to CRIC 10.
审评委决定将中期审评有关职权范围的议程项目延迟到审评委第十届会议审议。

Mid-term Review of the Programme of Action(POA) for LDCs for the decade 2001- 2010.
支援最不发达国家十年行动纲领》中期审查.

It's going to be a mid-term project to be in the midfield, it won't be in one year or two years.
这将是一个中期项目，处于中场，不会在一年或两年内。

Belarus can agree with the proposal to transform a mid-term plan into a plan covering only two years, including measures for simplifying its preparation.
白俄罗斯赞同将中期规划变成仅仅涉及两年的规划、包括简化规划编制措施的这一建议。

In the light of the final stages of the Mid-term Review process, the programme should be intensified and strengthened, in line with the São Paulo Consensus.
在中期审评工作的最后阶段，应当按照《圣保罗共识》巩固和加强该方案。

Investment opportunities generally appear in the mid-term adjustment, and even in the long-term market, rather than in short-term fluctuations.
投资机会最少也是在中期调整中出现，有的甚至是长期行情的转折点，而不是在短期波动中。

China recognized almost two decades ago that in the mid-term the PLA could be no match for US conventional forces.
顺华电子游戏机几乎在20年前就承认，从中期来看，解放军可能无法抗衡美国的常规部队。

Ensure high-level participation at the intergovernmental meeting on the mid-term review of implementation of the Incheon Strategy.
确保高级代表出席《仁川战略》执行情况期中审评政府间会议。

Considering the upcoming OPEC meeting in Algiers, he wants to keep pressure on the group ahead of the mid-term elections.”.
考虑到即将在阿尔及利亚召开的欧佩克会议，他希望在中期选举之前对该组织施加压力。