Examples of using Mir in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
These operations resulted in restoration of the normal operation of the Mir station and full working order of all critical life-support systems.
On 3 May 1765 Clive landed at Calcutta to learn that Mir Jafar had died, leaving him personally £70,000.
Some Russian cosmonauts were on the Russian space station Mir for more than a year.
On the eve of World War II, some 2,400 Jews lived in Mir, about half of the town's population.
Mir's astronauts performed more than 78 spacewalks for a total period 359 hours and 12 minutes.
宇航员在空间站进行了78次太空行走，共计359个小时12分钟。He also commanded mission STS-89(1998) to the Mir space station and STS-106(2000) to the International Space Station.
他飞行STS-89赴和平号太空站，2000年STS-106赴国际太空站。Most of the people living in the city of Mir are diamond miners and their families.
居住在米尔内市的人们多是钻石矿工及其家属。The shuttles docked with Russian space station Mir nine times and visited the ISS thirty-seven times.
所有航天飞机先后9次停靠俄国的和平号空间站，相比之下，造访国际空间的次数则要多得多，有37次。In 1839, the Assassin Arbaaz Mir and his servant Raza Soora explored the First Civilization ruins in the caverns beneath Ranjit Singh's summer palace.
年，刺客阿尔巴兹·米尔和他的仆人拉扎·索勒一起探索了兰吉特·辛格夏宫地下岩洞里的第一文明遗迹。A large fire occurs in the Russian Space station, Mir, though it is extinguished after 14 minutes, without anyone on board coming to harm.
年：俄罗斯和平号太空站失火，14分钟后扑灭，无人受伤。In the 1980s, the Union of Soviet Socialist Republics launched the Mir space station, which it operated for more than a decade.
在1980年代，苏维埃社会主义共和国联盟发射了和平空间站，此空间站的运行时间超过了十年。There are known precedents, such as the return of the Russian Federation' s Mir space station, and customary law exists with regard to such passage.
据知有先例，例如俄罗斯联邦和平号空间站，已有关于这种飞行通过的习惯法。This docking operation by completion of the tracking, approach and guidance of the flight of the Discovery and the Mir station was preceded in February 1995.
在1995年2月这次对接作业之前，已经完成了发现号与和平号站飞行的跟踪、接近和导航。So the number 32 might turn into an image of a man, 33 could be your mom, and 34 might be the Russian space station Mir.
所以32数量可能会变成一个人的形象,33可能是你妈妈,米尔和34可能是俄罗斯空间站。In the 1980s, the Union of Soviet Socialist Republics launched the Mir space station and operated it for more than a decade.
在1980年代，苏维埃社会主义共和国联盟发射了和平空间站，其运行时间超过十年。Macedonian minority:" Prespa"(once in every two months)," Mir"(published until 1996).
马其顿族：《普雷斯帕湖》(两月一期)、《米尔》(出版至1996年)。This record for most in a single spacecraft lasted until 1995, when 13 people arrived together at Russia's space station Mir.
这项单架航天器最大荷载人数纪录一直保持到1995年才被俄罗斯和平号空间站以13人的数字打破。A monument to this charming cartoon hero was installed in 2003-m to year"at his residence" opposite the cinema"Mir".
这个迷人的动画英雄的纪念碑于2003年安装在“住所”-在电影“米尔”对面。The handover at Baikonur took some time to accomplish, and Russia was also unclear on the future of the Mir space station.
拜科努尔的移交需要一些时间才能完成，俄罗斯也不清楚和平号空间站的未来。The violence began on Saturday morning when a group of more than 100 tribal militants attacked a military post in Mir Ali.
据报导，战斗在星期六早上爆发，当时超过100名当地武装分子在米尔阿里攻击一个安全哨所。
