MIR in Slovak translation

• mir
• mír
• mire

Examples of using Mir in English and their translations into Slovak

Iranian opposition leader Mir Hossein Mousavi will continue his protest against the presidential election in a social movement named the"Green Path of Hope", newspapers reported on Sunday.
Iránsky opozičný líder Mír Hosejn Músaví bude pokračovať vo svojom proteste proti výsledkom prezidentských volieb v spoločenskom hnutí, ktoré sa bude nazývať Zelená cesta nádeje, v nedeľu o tom….

before they help fuel a drunken Russian cosmonaut in a hat with a fur hat at the Mir station.
pomôžu palivo opitého ruského kozmonautu v klobúku s kožušinovým klobúkom na stanici Mir.

Arbaaz Mir must discover why the Templar has come,
musí Arbaaz Mir zistiť prečo prišiel, ukradnúť mu ten predmet a ochrániť svojich priateľov

while Arbaaz Mir honors the way of fighting based on the long Indian tradition.
zatiaľ čo Arbaaz Mir ctí spôsob boja, ktorý vychádza z dlhej indickej tradície.

in the circumstances of the present case, the work entitled Nur mir is neither a parody
za okolností prejednávanej veci dielo s názvom Nur mir nie je paródiou

as well as the movement of Mir station +7 and Friday +7 to another frequency(with 11,920 on 11,800 GHz).
pohyb stanica Mir +7 a piatok +7 na iný kmitočet(s 11,920 na 11,800 GHz).

including Mir Hossein Moussavi
komunikácie jej členov vrátane Mira Hosseina Moussaviho

enforced disappearances such as the cases of Maroof Zaman and Mir Ahmad Bin Quasem;
nútených zmiznutí, ako sú prípady Maroofa Zamana a Mira Ahmada Bina Quasema;

kein Schwein hat mir geholfen(“not a single person helped me”),
kein Schwein hat mir geholfen(“vôbec nikto mi nepomohol”), ale môže sa pridávať

Belgium- Luxembourg‘s national motto is“Mir wëlle bleiwe, war mir sin", which means"We want to remain what we are.”.
Belgickom- luxemburským národným mottom je„ Mir wëlle bleiwe, war mir sin“, čo znamená„Chceme zostať to, čo my a to znamená hovoriť luxembursky.

the salt lake Mir, and the steeps/cliffs that rise up to 200 meters above sea
slané jazero Mir a steeps/ útesy, ktoré stúpajú až 200 metrov nad morom

appears continuously in the song Nur mir.
sústavne sa opakuje v skladbe Nur mir.

incorporated it, as a continuous loop, in the song Nur mir.
formou po sebe idúcich opakovaní ich začlenili do skladby Nur mir.

have been loaded for testing into the water loops of the Mir research reactor at the State Research Institute of Atomic Reactors in Dimitrovgrad,
boli zavezené na testovanie do vodných slučiek výskumného reaktora MIR v Štátnom výskumnom ústave atómových reaktorov v Dimitrovgrade, v juhozápadnom Rusku,

excessive use of force, including the cases of Maroof Zaman and Mir Ahmad Bin Quasem,
nadmernom používaní sily vrátane prípadov Marrofa Zamana a Mira Ahmada Bina Quasema

reminded Goldbach of an earlier conversation they had("… so Ew vormals mit mir communicirt haben…"),
pripomenul Goldbachovi ich staršiu diskusiu( nem.„… so Ew vormals mit mir communicirt haben…“),

no longer to broadcast the television channel NTV Mir Lithuania other than in pay-to-view packages.
počas obdobia 12 mesiacov vysielali kanál NTV Mir Lithuania výlučne v balíkoch televíznych programov dostupných za poplatok.

Channel Noviy Mir.
Kanál Noviy Mir.

Mir Space Station.
Kozmickej stanici Mir.

Weather forecast for Mir.
Predpoveď počasia na Mir.