MIR in Hebrew translation

• מיר
• mir
• תחנת החלל מיר

Examples of using Mir in English and their translations into Hebrew

The Masterclass focused on two iconic Beatles songs that they had also recorded in German;‘Sie liebt dich'-‘She loves you' and‘Komm gib mir deine hand'-‘I wanna hold your hand'.
השיר הוקלט על ידי הביטלס גם בגרמנית WEB בשם Komm, Gib Mir Deine Hand(גרמנית"בואי, הושיטי לי ידך).

More than a hundred cosmonauts have visited Mir during its 15 years,
למעלה ממאה קוסמונאוטים ביקרו במיר במהלך 15 שנותיה,

Progress photographed Mir from above, against the background of the earth- and Tsibliyev could not see the space station against the white clouds below it.
פרוגרס צילמה את מיר מלמעלה, על רקע כדור הארץ- וטסיביליאב התקשה להבחין בתחנת החלל על רקע העננים הלבנים שמתחתיה.

a senior member of Mir Hossein Mousavi's campaign,
חבר בכיר בתנועתו של מיר חוסיין מוסאווי,

Canonical announced a postponement of their Mir plans for desktop use
הודיעה קנוניקל על דחיה בתוכניותיה אודות Mir, ושהיא לא

With the partial power supply, the cosmonauts continued to restore Mir back to health piece by piece.
בעזרת אספקת החשמל החלקית המשיכו הקוסמונאוטים להחזיר לחיים את מיר חלק אחר חלק.

wife of the main opposition candidate Mir Hossein Mousavi,
אשתו של מועמד האופוזיציה העיקרי מיר־חוסיין מוסאווי,

was astronaut David Wolf, who actually voted from Russia's former Mir Space Station for elections in 1997.
בבחירות בחלל היה דייויד וולף, שלמרבה האירוניה עשה זאת דווקא מתחנת החלל הרוסית מיר.

Later, on, Canonical announced a postponement of their Mir plans for desktop use
מאוחר יותר ב-1 באוקטובר 2013, הודיעה קנוניקל על דחיה בתוכניותיה אודות Mir, ושהיא לא

The Progress cargo ship was an unmanned spaceship that every few months docked at Mir and brought supplies from Earth.
חללית האספקה מדגם 'פרוגרס' הייתה חללית בלתי מאוישת שאחת לכמה חודשים עגנה בתחנת החלל והביאה עמה אספקה מכדור הארץ.

while Venezuela plans to introduce Mir in 2019.[15].
ואילו ונצואלה תכננה להציג את מיר בשנת 2019.[3].

The‘JUNO Mission' was the operation to put a British astronaut on to the Soviet space station Mir.
תוכנית ג'ונו הייתה יוזמה של קונסורציום בריטי פרטי לשלוח אסטרונאוט בריטי אל תחנת החלל הסובייטית מיר.

The first American to vote from space was astronaut David Wolf, who was living on Russia's Mir Space Station at election time in 1997.
האסטרונאוט הראשון שהצביע בחלל היה דיוויד וולף, ששהה על סיפון תחנת החלל הרוסית מיר ב-1997.

while he was aboard the Russian Space Station Mir in 1997.
ששהה על סיפון תחנת החלל הרוסית מיר ב-1997.

Mir Interstate TV and Radio was established in 1992 year to highlight the political,
מיר אינטרסטייט טלוויזיה ורדיו הוקמה בשנת 1992 בשנה כדי להדגיש את הפוליטי,

most notably opposition presidential candidate Mir Hossein Moussavi,
ובמיוחד מועמד האופוזיציה לנשיאות, מיר חוסיין מוסאווי,

Berg- du sollst mir eine Burg werden!''.
berg- du sollst mir eine Burg tragen!”.

The Mir yeshiva, and similarly several other yeshivas, succeeded in escaping in an organized manner,
ישיבת מיר כמו גם מספר ישיבות נוספות הצליחו לברוח באופן מאורגן דרך ליטא העצמאית,

Berg-- du sollst mir eine Burg tragen!".
berg- du sollst mir eine Burg tragen!”.

fault the collision was, this dangerous accident marked the beginning of the end for Mir, a space station that was over ten years old at that time.
תאונה מסוכנת זו סימנה את תחילת הסוף עבור מיר, תחנת החלל שכבר הייתה בת למעלה מעשר שנים בזמן זה.