Examples of using Mischievous in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I rather liked it,” said Laurie, looking mischievous, a thing he had not done for a fortnight.
我比较喜欢它，“劳里说，看着调皮，一件事他没有两个星期完成。But beware: this affectionate, sweet-natured, and devoted breed can be mischievous or even aggressive to small animals and other dogs.
但要注意：这种深情，甜美，忠诚的品种对小动物和其他狗来说可能是恶作剧甚至是咄咄逼人。Now is the time to lay the groundwork to eliminate this malign institution, its mischievous definition, and its monstrous works.
She was not held incommunicado and any fears for her physical or mental integrity were mischievous propaganda.
Pachamama follows Tepulpa, a mischievous 10-year-old who dreams of becoming a shaman.
The Indians, having weapons in their hands, grew mischievous and committed various petty depredations.
印第安人,在他们手中的武器,越来越调皮,并提交各种琐碎的破坏。Now is the time to lay the groundwork to eliminate this malignant institution, its mischievous definition and its monstrous works.
现在正是奠定消除这一恶意的组织的基础的时候了，消除它有害的定义和它怪异的工作。Actually Cube had encountered several other mischievous demons, but they had departed once they tricked her into laughing and getting drenched.
实际上立方体遇到其他几个顽皮的恶魔,但他们离开一旦骗她笑着,被连累。She played the mischievous third Von Trapp child Louisa, but her later television and film appearances did not hit the same heights.
Our team in Washington have strong relations with the White House and no doubt that these will withstand such mischievous behaviour.
我们的驻美团队与白宫的关系紧密，肯定能够承受这类恶作剧行为。I found its parodies of TV shows and how society worked incredibly funny and early on this gave me a mischievous and somewhat rebellious nature.
我发现它对电视节目的模仿以及社会是如何运作的非常有趣，并且在早期给了我一种调皮和有点叛逆的天性。In that case, getting rid of America's mischievous presence will be fine for Iran.
那种情形下，摆脱美国（在协议中）的有害存在，对伊朗来说挺好。Lubin maintained a forbearing, almost mischievous smile, and in his customary flat tone disputed the assertions one at a time.
鲁宾保持着一种宽容，几乎顽皮的微笑，用他习惯性的扁平语气一次一个地对这个断言提出质疑。But the two men in the shot were actually a pair of mischievous mechanics.
但枪杀的两名男子实际上是一对淘气的技师。But more amazing were his eyes, the eyes of this bent man: they were bright and alive and mischievous.
但更令人惊讶的是他的眼睛,这个弯曲的眼睛男:他们是明亮而活着,调皮。Just because they did this mischievous stuff growing up, they were not bad boys.
只是因为他们在成长过程中做了这些恶作剧的事情，他们并不是坏男孩。Despite- or because of- his difficulties, he was cheerful, entertainingly mischievous, clever, and actually a good cook.
尽管--也因为也困难,他是快乐的,有趣地有害,聪明,实际上,一个好厨师。It was the smile of a woman, mischievous, mysterious, and tender.
那是一个女人的微笑，淘气的，神秘的，温柔。And at the TAFF freebies page you will also find some completed trip reports, as well as other items of a fanhistorical or mischievous bent.
在塔夫免费赠品页面，您还可以找到一些完整的旅行报告，以及其他狂热或恶作剧倾向的项目。Tom Sawyer is a very mischievous boy that is also very clever and cunning.
汤姆索亚是一个很出名的男孩，他很调皮，也很聪明。
