Examples of using Needs to be developed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Other stakeholders are emerging, and a mechanism needs to be developed to enhance coherence of the various processes.
目前正在出现一些其他的利益攸关方，需要制定一种加强各种进程的一致性的机制。A mechanism needs to be developed for sharing experiences on how climate information and model predictions can be incorporated in planning processes(WMO, MISC.6);
有必要制定一项机制，共享将气候信息和模型预测纳入规划进程的经验(气象组织，MISC.6)；.However, the system needs to be developed for use within peacekeeping activities.
但是,该系统需待制定,以供在维持和平活动范围内使用。Furthermore, a programme needs to be developed to provide support for persons who have served their sentence, to help them reintegrate into society.
此外，需要制定一项方案，向已服刑人员提供支持，帮助他们重新融入社会。A robust ecomissiology needs to be developed to address the concerns of Oceania communities threatened with relocation.
我们需要发展一个稳固的生态使命，来回应大洋洲那些被威胁到要迁移的社区。In addition to integrated management, software for equipment use and dynamic supervision needs to be developed, calling for grassroots use.
除了一体化管理之外，还需研发有关器材使用及动态监管的软件，呼吁基层使用。According to these requirements, new type of bellows welding equipment needs to be developed.
根据这些要求,需要研制新的波纹管焊接设备。Therefore, our new agreement needs to be developed to include all these different aspects.
所以，我们需要拟定新的协议，以包括所有这些不同方面。A training strategy needs to be developed with a mid to long-term perspective as requested by the General Assembly through in its resolution 59/296.
Other indicators, such as provision of support to biodiversity conventions, needs to be developed to reflect accomplishments in that area.
Risks: Limited employment opportunities are pushing more Bangaldeshi's abroad in search of work, and the country's infrastructure needs to be developed.
风险：有限的就业机会迫使更多的孟加拉人只能到国外寻求工作机会，而且孟加拉的基础设施还有待发展。Additionally, most HBV carriers are not indicated for antiviral therapy, so another effective way of reducing liver cancer risk needs to be developed.
About accommodation facilities, this is an area which needs to be developed in the years to come, with the given result, which citizens with disability will gain the opportunity to stay in their own home.
The scientific purpose of the mission is to gain information on the mysteries behind the genesis of the solar system by analysing the composition of the asteroid; for this, technology to bring back samples of asteroids needs to be developed.
这次飞行任务的科学目的是通过分析小行星的构成，获得有关太阳系起源的秘密的信息；为此，需要开发带回小行星样本的技术。Establishing adequate response and mitigation capacities is another field that needs to be developed in order to be able to react to a nuclear terrorist act, or a nuclear safety incident.
为了有能力对核恐怖主义行为或核安全事故作出反应，建立适足的响应和缓解能力是另一个需要发展的领域。Mainstreaming requires an active approach; there must be a clear objective to mainstream gender equality perspectives into all interventions and a concrete action plan needs to be developed.
Once an employee is recruited, a" friendship system" needs to be developed, whereby the new employee is attached to an experienced staff member for a short time(such as one month) and is helped to settle in.
Audit of financial performance of the UNEP Mediterranean Action Plan:" A funding strategy needs to be developed to ensure that the Mediterranean Action Plan delivers on its programme of work".
We therefore support the recommendations made by the assessment team and believe that a comprehensive strategy needs to be developed and implemented at the national, regional and international levels.
However, a sustainable and reliable monitoring system still needs to be developed, and the region needs to become more technically independent to enable it to contribute more meaningfully to the GMP.
然而，仍需开发一个可持续且可靠的监测系统，并且该区域应提高技术上的独立性，以便为全球监测计划做出更多有益的贡献。
