Examples of using Network operators in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
So, what does that mean it means on the one side that for instance system operators, network operators should procure services via the market.
Rich communication services are the international standard for integrated messengers developed by the GSM Association, which represents the interests of mobile network operators worldwide.
丰富的通信服务是GSM协会开发的综合信使的国际标准，代表了全球移动网络运营商的利益。The survey revealed that end-users and network operators still rely on legacy technology: 63% of network operators use DNS blacklisting for end-user protection.
调查显示，终端用户和网络运营商仍然在依赖传统技术：63%的网络运营商使用DNS黑名单保护终端客户。According to BayStreet Research via Lightreading, U.S. wireless network operators sold just 29,000 5G devices by the end of the second quarter.
根据BayStreetResearch的数据，截至第二季度末，美国无线网络运营商仅售出2.9万台5G设备。The new rules will be largely based on current German telecommunications law, which requires network operators take specific measures to avoid security threats.
新规则将主要基于当前的德国电信法，该法要求网络运营商采取具体措施以避免安全威胁。Fearing product cannibalization, local and international mobile network operators first tried to avoid, and then sanctioned heavily, Multi SIM phones.
出于对“产品自相残杀”的担心，中国和国际的移动网络运营商一开始是避之不及，后来又严令禁止多卡多待手机。Mobile network operators(MNOs) and banks will be allowed to eventually use this platform to provide new value-added services as well.
移动网络运营商和银行最终也可使用该平台提供新型增值服务。Article 47 Network operators shall strengthen the management of the information released by their users.
网络安全法》第47条规定，网络运营者应当加强对其用户发布的信息的管理。Article 25: Network operators should adopt measures to urge and remind users to be responsible in their online behaviour, to strengthen self-discipline.
此规定的前提，是网络运营者要督促提醒用户对自己的网络行为负责、加强自律。Since many GSM network operators have roaming agreements with foreign operators, users can often continue to use their phones when they travel to other countries.
因为许多GSM网络操作员与其他国外操作员有漫游协议，因此当用户到其他国家之后，仍然可以继续使用他们的移动电话。But with that openness also comes an issue that plant network operators must address: security.
但是这种开放性也为工厂网络的操作人员带来了一个必须要解决的问题：安全。We provide network operators with the right technology to build powerful cloud infrastructures and deliver fast and cost-efficient services.
我们为网络运营商提供正确的技术来构建强大的云基础设施，并提供快速和经济有效的服务。Electricity network operators across England, Scotland and Wales have pledged to deliver £17 billion of benefits by 2050 after the renovation of the networks. .
英格兰，苏格兰和威尔士的电力网络运营商已经承诺，通过电网彻底检修，到2050年将会带来170亿英镑的收益。Network operators should provide persons responsible for data security with the necessary resources to ensure that they can perform their duties independently.
网络运营者应为数据安全责任人提供必要的资源，保障其独立履行职责。Akamai also partners with the world's largest network operators and carriers to help monetize their traffic and reduce network costs.
In Q4 2013, average connection speeds on surveyed mobile network operators ranged from a low of 0.6 Mbps to a high of 8.9 Mbps.
年第四季度，调查中网络运营商平均网速从最低的0.6Mbps到8.9Mbps不等。The company is a total solutions supplier for all customer segments: network operators and service providers, enterprises and consumers.
公司为所有客户阶层提供完全解决方案：网络运营及服务提供，企业及消费者。All network operators who have enabled DNSSEC validation must update their systems to ensure that services are not interrupted on 11 October.
所有已经采用了DNSSEC验证服务的网络运营商必须更新其系统，确保在10月11日时其所供服务不会出现中断。Nicola added“China's network operators have achieved a remarkably high penetration with fiber-based services.
Nicola继续补充说道“中国的网络运营商已实现非常高的光纤服务普及率。Network operators collecting or using citizens' personal information shall disclose their rules for its collection and use.
网络运营者收集、使用公民个人信息,应当公开其收集、使用规则。
