Examples of using Occupying in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is on the spits are beaches, invariably occupying the first place in the ranking of the more than 70 city of bathing places.
Occupying manors, Tibetan temples have an independent economy, and a temple is an economic entity.
Seizure and violence could not serve as a legal basis for the possession of a Territory by the occupying State or its nationals.
The tenant will relocate to Lee Building in Harlem, occupying the asset's top floor, as well as part of the seventh floor.
房客将搬到哈莱姆的李大厦，占用资产的顶层，以及七楼的一部分。This tells me that something is occupying my mind in a big way, even though I am not‘consciously' involved.
这告诉我，什么是占据我心中的一大途径，尽管我不是'自觉'参与。
Occupying 10 acres of land, it is situated at a great location, approximately 75 minutes from Bangkok Suvarnabhumi International Airport.
占地10英亩的土地，它位于一个得天独厚的位置，距离曼谷素万那普国际机场约75分钟。The following are just some of the names of the Palestinians brutally and wilfully murdered by the occupying Power over the past 48 hours.
From the perspective of occupying space, an electric bicycle has only one-twentieth of the space occupied by ordinary private cars;
从占有空间看，一辆电动自行车占有的空间只有一般私家车的二十分之一。Permanent Observer* The total number of Palestinian martyrs killed by the Israeli occupying forces since 28 September 2000 is 4,461.
自2000年9月28日以来，被以色列占领军杀害的巴勒斯坦殉难者总人数为4461人。Prefabricated steel silos can occupy a small amount of land, occupying only a high space, and can meet the requirements for large-tonnage storage.
装配式钢板仓可以占用很小的土地，只占用高度空间，就可以达到大吨位存储的要求，相对来说，土地成本低。In 1974, the school moved into a new facility currently occupying 43 acres, located four miles west of downtown Summerville.
年，学校搬入新工厂占地43英亩目前，位于西市区萨默维尔四英里。(b) Occupying about one third of the earth' s surface, the Pacific Ocean provides a significant global environmental, social and developmental contribution to sustainable development.
占地球表面三分之一的太平洋从全球环境、社会和发展方面对可持续发展做出了重要贡献。The directive provides for punitive measures, including administrative and/or judicial disciplinary actions against SPLA officials found recruiting children or occupying schools.
该指令规定了惩罚措施，包括对发现征募儿童或占用学校的苏丹解放军军官采取行政和(或)司法惩戒行动。
The Committee notes that this is also the case in the private sector, with women occupying considerably fewer senior positions.(arts.3, 25 and 26).
委员会注意到私营部门中也是如此，妇女占有的高级职位更少得多。(第三条、第二十五条和第二十六条).In the municipal sector, the percentage of women occupying the position of mayor rose from 6.6 per cent in 1990 to 8.6 per cent in 1993.
在市政部门，占据市长职位的妇女从1990年的6.6%上升至1993年8.6%。Today there are 710 reservations occupying an area of approximately 32 million hectares, corresponding to 27 per cent of the national territory.
今天，我国有占地面积大约为3200万公顷的710个保留地，相当于国家领土的27％。The Palestinian economy had nearly collapsed owing to the policy of economic strangulation pursued by the occupying Power, a policy that had left many Palestinians living below the poverty level.
由于占领国推行经济绞杀政策，巴勒斯坦经济几近崩溃，也使许多巴勒斯坦人生活在贫困线以下。Noting also that the Iranian Government persists in occupying the three islands belonging to the United Arab Emirates and in seeking to impose the fait accompli by force.
又注意到伊朗政府继续占领属于阿拉伯联合酋长国的三个岛屿,并企图以武力强加既成事实.The wall thickness is thinner, occupying less space, compared with other types of houses, it has higher practical rate.
墙体厚度较薄，占用空间较少，相比其他类型房屋具有更高的实用率。Today the facilities, occupying an area of 100.000m2, have been completely modernized with new research and development laboratories constructed for professional applications and product development.
如今，占地面积100.000m2的工厂已完全实现现代化，建有用于各种专业应用和产品开发的若干新研发实验室。
