ON INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY in Chinese translation

• 关于信息和通信技术
• 信息和通讯技术

Examples of using On information and communication technology in English and their translations into Chinese

Presented a paper on Women and IT at a Conference of the ASEAN Committee on Women on Information and Communication Technology in Singapore.
在东盟妇女问题及信息和通信技术委员会的会议上提交关于妇女与信通技术的论文，新加坡。

The latest example is a new core curriculum for basic education that includes a focus on information and communication technology(ICT).
最新例证便是芬兰针对基础教育颁布的新核心课程，其中特别突出了信息和通信技术（ICT）的地位。

The Advisory Committee recommends against acceptance of the post at this time in view of its comments on information and communication technology in paragraph 126 above.
咨询委员会建议不同意目前设置该员额，鉴于它在上文第126段中对于信息和通信技术的评论。

In addition, a course on information and communication technology for women of African descent had proved very successful as a pilot project.
此外，经证明作为试点项目，专门为非洲裔妇女开设的信息和通信技术课程非常成功。

In that regard, his delegation was concerned about the delayed submission of the Secretary-General' s reports on information and communication technology and the reforms of the Department of Political Affairs.
在这方面，日本代表团对秘书长关于信息和通信技术以及政治事务部改革的报告推迟提交感到关注。

Note by the Secretary-General on information and communication technology security, business continuity and disaster recovery(General Assembly resolution 59/276, sect. XI, para. 47).
秘书长关于信息和通信技术安全、业务连续性和灾后恢复的说明(大会第59/276号决议,第十一节，第47段).

The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the note by the Secretariat on information and communication technology security, business continuity and disaster recovery(A/60/677).
行政和预算问题咨询委员会审议了秘书处关于信息和通信技术安全、业务连续性和灾后恢复的说明（A/60/677）。

The Assistant Secretary-General, Controller, introduced the reports of the Secretary-General on information and communication technology, enterprise resource planning(Umoja) and international public sector accounting standards(IPSAS)(A/65/491, A/65/308 and A/65/389).
助理秘书长兼主计长介绍了秘书长关于信息和通信技术、企业资源规划项目(Umoja)和国际公共部门会计准则的报告(A/65/491、A/65/308和A/65/389)。

(ii) Member countries show improvement in Millennium Development Goal indicators 47 and 48, related to goal 8, target 18, on information and communication technology.
成员国在千年发展目标指标47和48方面的工作有所改进，这两项指标都涉及关于信息和通信技术的目标8，指标18.

On the recommendation of the external report on information and communication technology risk assessment, UNDP has already put in place the risk mitigation and implementation plan to address specific recommendations.
根据信息和通信技术风险评估外部报告的建议，开发署已制定减少风险和执行计划，以落实有关具体建议。

In paragraphs 12(h) and 138, the Board recommended that UNHCR improve its coordination with other United Nations organizations on information and communication technology strategy and development.
委员会在第12(h)和第138段中建议，难民专员办事处改善其与联合国其他组织在信息和通信技术战略和开发方面的协作。

Report of the Working Group on Information and Communication Technologies for Development.
信息和通信技术促进发展工作组的报告.

Co-chairs of the Working Group on Information and Communication Technologies for Development.
信息和通信技术促进发展工作组联合主席.

Declaration on information and communication technologies in Africa: Challenges and prospects for development.
非洲信息和通信技术：挑战和发展前景.

Public policies on information and communication technologies and the knowledge society.
信息和通信技术公共政策以及知识社会。

Declaration on information and communication technologies.
信息和通信技术宣言》.

ESCAP subprogramme on information and communications technology and disaster risk reduction.
亚太经社会信息和通信技术以及减少灾害风险次级方案.

Activities on Information and Communication Technologies have produced major outcomes amongst which.
信息和通信技术活动取得了主要成果，其中包括：.

A special appeal was made to capitalize on information and communication technologies and..
发出特别号召，要求人们利用信息和通信技术及.

(g) Working Group on Information and Communications Technologies.
(g)信息和通信技术。