ONCE ESTABLISHED in Chinese translation

• 一旦建立
• 一旦成立
• 一旦设立
• 一旦确定
• 一旦确立
• 一旦建成

Examples of using Once established in English and their translations into Chinese

Once established, this body should ensure proper fiscal coordination and macroeconomic stability.
该委员会一旦设立，即应确保适当的财政协调和宏观经济稳定。

Once established, the lunar base will be operated under the control of a unified space command.”.
一旦建成，月球军事基地将受控于一个统一的太空司令部。

(b)(i) All benchmarks for Civilian Police Division, once established for mission or mandate implementation, are achieved.
(b)㈠民警司一旦确立履行使命或执行任务的基准，这些基准都得到实现.

Once established, these standards can be used as a metric to evaluate source code(using manual or automated processes) to determine compliance with the standard.
一旦确定，这些标准可以作为评估源代码（使用人工或者自动化过程）的指标。

Once established, these systems can improve and enhance over time, gaining from the progress and insights collected during the development process.
一旦建立起来，这些系统可以随着时间的推移而改进和增强，从开发过程中收集的进展和见解中获益。

Once established, the African Union will be a milestone in establishing peace and advancing development on the continent.
非洲联盟一旦成立，将成为在该大陆建立和平及促进发展方面的一块里程碑。

Establishment of subgroups: the working groups, once established, should have debates and exchanges of ideas in order to determine the number of subgroups needed for each working group.
设立小组：一旦设立，工作组应当进行辩论和意见交换，以便确定每个工作组所需小组的数目。

Once established, this“Great Green Wall of Cities” would capture 0.5- 5 gigatonnes of carbon dioxide per year and stock carbon for centuries.
一旦建成，这道绿色长城每年将捕获0.5-5千兆吨的二氧化碳。

Once established, regional arrangements must therefore be progressively outward looking, including through the development of connections between different regional networks.
因此，区域安排一旦确立，即须逐步放宽眼界，包括发展不同区域网络之间的联系。

Once established, the commission is expected to undertake a comprehensive review of the laws of Liberia.
一旦成立后，预期这一委员会将对利比里亚的各项法律进行全面审查。

Mosquito fish are difficult to eliminate once established, so the best way to reduce their effects is to control their further spread.
大肚鱼一旦建立族群一般是难以根除的，因此减少其影响的最好方法是控制其更进一步传布。

Some members were of the view that the base period, once established, should not be subject to frequent change.
一些成员认为，基期一旦确定后不应经常改变。

I particularly urge that generous contributions be made to the security sector pension scheme, once established.
我特别促请为一旦设立的安全部门退休金计划慷慨捐助。

Once established, the network would monitor and report systematically on human rights abuses and help to identify protection and human rights responses, including advocacy.
一旦建立，该网络将系统地监测和报告侵犯人权的情况，并帮助确定进行保护和采取包括宣传在内的人权反应。

Sometimes migrants make the journey to the United States, then once established pay traffickers to bring their children north.
有时移民会前往美国，然后一旦成立，就会让贩运者把孩子带到北方。

Some members were of the view that the base period, once established, should not be subject to frequent change.
一些成员认为，基期一旦确定，就不应当频繁更改。

Once established, the Peacebuilding Commission and the Democracy Fund will provide direction for our future activities.
建设和平委员会和民主基金一旦设立，将为我们的未来活动指引方向。

That would be a very dangerous precedent indeed, which once established would be used as a legal lever for more and more incremental extension.
这的确是一个非常危险的先例，它一旦建立，将被用作越来越多增量扩展的法律杠杆。

This institute, once established, will perform the functions of the Basel Convention regional centre, through the conclusion of a memorandum of understanding between the Secretariat and the Africa Institute.
这一机构一旦成立将通过秘书处与非洲机构之间达成的谅解备忘录行使巴塞尔公约区域中心的职责。

Once established, these standards can be used as a metric to evaluate source code(using manual or automated processes).
一旦确定，这些标准可以作为评估源代码（使用人工或者自动化过程）的指标。