OTHER BASIC SERVICES in Chinese translation

• 其他基本服务

Examples of using Other basic services in English and their translations into Chinese

Target 3.2 therefore seeks to halve, between 2005 and 2015, the proportion of young women and men without access to water, sanitation, electricity, health care and other basic services.
因此，指标3.2提出，2005年至2015年期间，无法获得水、卫生设施、电、医疗保健和其它基本服务的青年男女比例减半。

And schools, hospitals and other basic services without budgets.
没有预算的学校，医院和其他基本服务。

Education, health care and other basic services are highly insufficient.
医疗保健，教育和其他基本服务严重不足。

Food distribution continued, but the camp is lacking in other basic services.
食品分配还在继续，但营地缺乏其他基本服务。

They drive more inclusive political systems, better frameworks for education, healthcare, and other basic services.
它们可以推动更具包容性的政治体系、更好的教育框架，医疗保健和其他基本服务。

The quality of human resources depends on national capacities to provide health, education and other basic services.
人力资源的素质取决于国家提供保健、教育和其他基本服务的能力。

In addition, access to health, education and other basic services for these refugees is almost non-existent.
此外，几乎没有为这些难民提供卫生、教育和其他基本服务。

Millions of children still do not have access to good quality health, education and other basic services.
数以百万计的儿童仍未享有较高质量的保健、教育和其他基本服务。

Children orphaned by AIDS are provided with the necessary support to access primary education and other basic services.
我国为艾滋病造成的孤儿提供必要支助，使他们能够获得初级教育和其他基本服务。

The provision of other basic services, such as health, education and safe water, are discussed below.
下文将讨论提供保健、教育和安全饮水等其他基本服务的问题。

It also builds or rehabilitates infrastructure, as well as improves access to schools and other basic services.
在这一方案内还建设和重建了基础设施，同时改善了上学和获得其他基本服务的机会。

(c) Integrating the provision and maintenance of waste management services with other basic services such as water-supply and storm-water drainage.
C．提供和维持废物管理服务同供水和暴雨排水等其他基本服务相结合。

Their movement has been restricted, and they have been denied access to education, health care, and other basic services.
结果，他们的行动自由受到限制，他们几乎无法获得教育，保健和其他基本服务。

The policy determines that the location of the school should ensure easy accessibility to roads, sewage lines and other basic services.
政策认定，学校的地点确定应保证连接道路、排污管道和其他基本服务的便利。

Empowered individuals and communities can hold the State and service providers accountable for the delivery of quality education and other basic services.
得到赋权的个人和社区能要求国家和服务提供者对提供高质量的教育和其他基本服务负责。

As well as needing food and water, these new arrivals urgently need proper shelter, medical help and other basic services”.
除了食物和水之外,这些新来的人们还迫切地需要适当的住所、医疗援助和其他基本服务。

Programmes aimed to reunite them with their families and to provide education and work opportunities, as well as other basic services.
已在实行一些方案,目的在于使他(她)们可与其家人团聚以及获得教育与工作机会和其他基本服务。

The New Political Constitution reaffirmed the rights to life, food sovereignty, decent work and universal access to potable water among other basic services.
新的政治宪法重申了生命权、粮食主权、体面工作权和普遍获得饮用水等基本服务的权利。

The role of the state was crucial to the new vision and to the quality of housing, electricity and other basic services that it provided.
国家的作用对实现新愿景，对提供优质住房、电力和其他基本服务，都是至关重要的。

The survey collected geographical coordinates for health, education and other basic services to map facilities and identify development gaps in the provision of essential services..
这些调查收集了有关卫生、教育和其他基本服务分布情况的地理坐标，用以分配设施，并查明提供基本服务方面的欠缺。