Examples of using Other solution in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The other solution was sharding, allowing many more transactions to be processed in parallel at the same time.
The other solution is to let yourself be interested in lots of different things.
另一个解决办法是，让自己对很多不同事物感兴趣。And no other solution has ever provided so many innovations so continuously in so many application areas.
也没有任何其他的解决方案能够在如此众多的领域内长期提供如此众多的创新。The other solution consists of the W2H SoC combined with the R-Car W2R 5.9 GHz band wireless communication SoC developed for U.S. and European markets.
其它解决方案包括与R-CarW2HSoC结合的R-CarW2R5.9GHz频带无线通信SoC，专为美国和欧洲市场开发。The report's other solution is for standard full-time earnings to jump to $93,400 per year- double today's average.
该报告提出的另一个解决方案，是千禧一代的平均全职年薪升至$93,400元，也就是比现在的平均水平增加一倍。The other solution is to initiate plans more often, so your friend doesn't get the impression you're avoiding them.
另一个解决方案是更频繁地启动计划，因此您的朋友不会得到您正在避免它们的印象。The other solution is to cooperate with ARC Ratings, the international consortium of agencies from Portugal, India, South Africa, Malaysia and Brazil.
另一个解决方案是与葡萄牙、印度、南非、马来西亚和巴西的国际合资公司ARC评级机构进行合作。Once I accepted that there is no other solution for the Jewish problem but a home for the people, I decided to go there.”.
一旦她认识到犹太人没有其他出路，除非有个民族家园，她就说：“我决定去那儿。The other solution was sharding, allowing many more transactions to be processed in parallel at the same time.
另一个解决方案则是分片，以便能够同时并行处理更多事务。Even though I really didn't like the idea of doing IVF I really thought we had no other solution.
尽管我真的不喜欢试管婴儿的想法，但我真的认为我们没有其他的解决办法。As the 3D modeling experts, no other solution consistently delivers higher quality imported models.
作为3D建模专家，不存在能够始终如一地提供高质量导入模型的其他解决方案。(a) To ensure that returns, or any other solution, are the result of an individual decision that has been taken freely, without coercion and on the basis of adequate information;
UNIDO has only one server that is not running with OSS; OSS is preferred(where applicable) and CSS only used when no other solution is available.
工发组织只有一个服务器尚未使用开放源码软件；开放源码软件受到偏爱（在适用的情况下），而封闭源码软件只在没有任何其他解决办法时才使用。He points out, firstly, that return- or any other solution to the problem of displacement- must be the result of a voluntary individual decision, taken without coercion, on the basis of adequate information.
首先，代表指出返回----或流离失所问题的其他解决办法----必须是个人在充分知情的基础上自愿做出的决定，而不是被迫做出的。If no other solution is possible, it is expected that the affected posts could be earmarked for redeployment after the staff member moves to another post or leaves the Organization.
如果没有其他的解决方案，预计受影响的员额可在该工作人员调到本组织另一个岗位或离开本组织之后再定为调动。Among its activities in Europe, the foundation has a rescue programme enabling survivors of honour crimes to take refuge in Europe when no other solution is possible for them.
在欧洲开展的活动中，该基金会设有一个针对名誉杀人幸存者的救助项目，在没有其他解决方案的情况下，基金会为他们提供在欧洲的避难救助。Therefore our challenge has been to keep exploring new frontiers, new countries to do our manufacturing in that provide a better economic or other solution.
因此我们的挑战在于，不断开拓新边界、物色新的国家来完成我们的制造过程，进而创造更理想的经济效益或其它解决方案。I think that, as Ambassador Wenaweser said, if we really believe in the potential of this approach, that is the path the facilitators have indicated, without excluding any other solution.
我认为，正如韦纳韦瑟大使所说的那样，如果我们真的相信这种方法具有潜力，在不排除其它解决办法的情况下，这就是协调人指明的道路。Other solutions may include, for example, certificates issued by relying parties.
其他解决办法例如可包括由依赖方签发的证书。Where safety requirements do not impose other solutions.
如果安全要求并不规定采用其他解决方法：.
