OTHER SOLUTION in French translation

• autre solution
• autres solutions

Examples of using Other solution in English and their translations into French

then decide to go on with couples therapy or some other solution.
ensuite, on choisira une thérapie de couple ou une autre solution.

exploit the cheaper prices there is no other solution than to look at all the products on this page.
d'exploiter les meilleurs prix il n'ya pas d'autre solution que de regarder tous les produits sur cette page.

disadvantages of hinged windows, as well as any other solution to avoid ejections, should be considered in detail.
les inconvénients des fenêtres à charnières ainsi que de toute autre solution permettant d'éviter l'éjection des voyageurs devraient être examinés en détail.

we all know it, but there is no other solution than to continue and terminate the rotation.
il n'y a pas d'autre solution que de continuer et de terminer cette rotation.

Any other solution, such as the creation of a new verifications body within an FMCT, would require greater human and financial resources,
Toute autre solution, en particulier la création d'un nouvel organe de vérification attaché à un traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles,

He points out, firstly, that return- or any other solution to the problem of displacement- must be the result of a voluntary individual decision,
Il rappelle premièrement que le retour- ou toute autre solution au problème de déplacement- doit être le résultat d'une décision individuelle

added value around Office 365, Google Apps or any other solution of the market.
de créer de la valeur autour d'Office 365 et des autres solutions du marché.

a reflex set in: before considering any other solution, Orange now opts to virtualise its new servers wherever possible.
un réflexe s'est installé: avant d'envisager toute autre solution, Orange fait maintenant le choix de virtualiser ses nouveaux serveurs, lorsque cela est possible.

personalize your customer experiences across all your channels faster than with any other solution.
sur tous vos canaux, et ce plus rapidement qu'avec les autres solutions.

automatic workpieces separation function that allows various panels to be machined with a single loading operation to increase flexibility and productivity that no other solution can provide.
à CN avec fonction de séparation automatique des pièces pour l'usinage de plusieurs panneaux avec une seule opération de chargement, pour avoir la flexibilité et la productivité qu'aucune autre solution ne pourra offrir.

manage together all their multichannel initiatives, faster than with any other solution.
plus rapidement qu'avec n'importe quelle autre solution.

support the integration of IDPs in adequate conditions at their existing location when no other solution was available.
d'appuyer l'intégration des déplacés internes sur leur lieu de séjour dans des conditions adéquates lorsqu'aucune autre solution n'était possible.

adhere to any dialogue that would be within the framework of the settlement plan since, in its view, any other solution had been overtaken by events.
souscrirait à tout dialogue qui s'inscrirait dans le cadre du plan de règlement puisque, à son avis, toute autre solution avait été dépassée par les événements.

Snow is the most popular SAM platform, supported by more certified professionals than any other solution.
SAM la plus populaire, supportée par des professionnels plus certifiés que n'importe quelle autre solution.

doesn't think is right, but there's no other solution, has already applied for the State Department of environment(SEMA)
mais il n'y a pas d'autre solution, a déjà demandé le département d'Etat de l'environnement(SEMA) pour le guider

And as there is no other solution, each(re) files an application for asylum necessarily accompanied by very few elements and in most cases rejected by the CGRA.
Et comme il n'y a pas d'autre solution, chacun (re)dépose une demande d'asile forcément accompagnée de très peu d'éléments et avec dans la majorité des cas un rejet par le CGRA de cette demande.

The other solution consists simply of modifying the way content is produced to better suit the preferences of the audience:
L'autre solution consiste"simplement" à modifier ses méthodes de production de contenu pour rejoindre les goûts de son public: changer le discours,

He also stressed that there could be no other solution to the Bosnian conflict but the creation of a confederation
Il a également souligné qu'il ne pouvait y avoir d'autre solution au conflit bosniaque

The other solution considered by the Working Group was that the conciliator could receive the information
L'autre solution envisagée par le Groupe de travail était que le conciliateur pourrait recevoir des informations

If you cannot find any other solution, remove your saw
En l'absence d'autre solution, démontez votre scie