OTHER SOLUTION in Hebrew translation

• פתרון אחר
• פיתרון אחר
• פתרונות אחרים

Examples of using Other solution in English and their translations into Hebrew

cpmprehensive approach that does not exist in any other solution on the market.
מאובטחת ומקיפה שאינה קיימת באף פתרון אחר בשוק.

The habit of putting on hot oil or any other solution, which is not indicated by an otolaryngologist,
הרגל לשים שמן חם או כל פתרון אחר, אשר לא צוין על ידי otolaryngologist,

And since my advanced age does not allow me a way of dynamically reacting… I see no other solution than this dignified end to my life,
בגלל שגילי המתקדם לא מאפשר לי להתנהל בדינמיות, אני לא מוצא פיתרון אחר מאשר לשים קץ לחיי,

Any other solution is capitulation to the extremist Haredi minority,
כל פתרון אחר הוא כניעה למיעוט החרדי הקיצוני,

There is no other solution to the conflict other than a two-state solution,
אין פתרון אחר לסכסוך מלבד פתרון שתי המדינות,

record companies and other solution providers.”.
חברות תקליטים וספקי פתרונות אחרים".

There is no other solution to the conflict other than a two-state solution,
אין פתרון אחר לסכסוך מלבד פתרון שתי המדינות,

record companies and other solution providers," she explains.
חברות תקליטים וספקי פתרונות אחרים", אומרת פיטה.

Trump was familiar with the complexities of the Israeli-Palestinian conflict, but within four months in office he too has understood that there is really no other solution than two states for two peoples.".
אבל תוך ארבעה חודשים בתפקיד גם הוא הבין שאין באמת פתרון אחר זולת שתי מדינות לשני עמים.

state and national governments across the globe than any other solution, offering the ability to reach over 500 million people in more than 200 countries.
מדינתיים ולאומיים ברחבי העולם מכל פתרון אחר, והיא מציעה את היכולת להגיע ליותר מ-500 מיליון איש ביותר מ-200 מדינות.

unfortunately there is no other solution for that.
למרבה הצער אין פתרון אחר לזה.

it may be assumed that there is no other solution that could gain the agreement of the two sides and of the international community”.
אבל יש להניח שאין פתרון אחר שיוכל לזכות בהסכמת שני הצדדים והקהילה הבינלאומית".

that if medical treatment failed, there could be no other solution to their difficulties.
אז לא יכול להיות שיש פתרון אחר לבעיה שלהם.

if medical treatment failed, there could be no other solution to their difficulties.
אז לא יכול להיות שיש פתרון אחר לבעיה שלהם.

He cannot offer up any other solutions.
הוא לא יכול להציע פתרון אחר.

Any other solutions are welcomed.
פתרונות אחרת הם בברכה.

Are there other solutions on the market?
האם קיימים פתרונות נוספים בשוק?

Tuchman also advocated for two other solutions to ameliorate the problem.
טרוכמן מציע שני פתרונות נוספים לצמצום הבעיה.

Other solutions for web hosting.
פתרונות נוספים בתחום אחסון אתרים.

Do you have other solutions to lower costs?
יש לכם פתרונות נוספים להפחתת עלויות?