OVER THE PROCESS in Chinese translation

• 过程
• 进程
• 对流程
• 程序

Examples of using Over the process in English and their translations into Chinese

To continue to act in a manner consistent with the nature of the process established, the States Parties should continue to demonstrate real ownership over the process.
要想继续以与既定程序的性质相一致的方式行事，缔约国应当继续显示对该一程序的实际自主权。

Basic serialization is the easiest way to perform serialization, but it does not provide much control over the process.
基本序列化是执行序列化的最简单的方法，但对进程提供的控制并不多。

The resulting mechanisms should ensure equal access to nuclear fuels, and guarantee that no State or group of States gained a monopoly over the process.
由此产生的机制应当确保享有获得核燃料的平等机会，并保障没有哪个缔约国或缔约国集团能够垄断这一进程。

In theory, the people of Rome elected their leader, but the Senate had most of the control over the process.
从理论上讲，人民选举出了他们国王，但实际上整个过程被元老院掌控着。

In 2011, the parties expressed their wish to assume stronger ownership over the process and set themselves the challenge of completing the substantial part of the demarcation work by November 2012.
双方在2011年表示，它们希望对执行过程拥有更多的自主权，并自行确立了在2012年11月完成大部分标界工作的挑战。

However, the plenary, as the addressee of the report, should have control over the process in order to assess progress and provide guidance to the expert level consideration if needed.
但是，大会作为报告收件人，应控制这一进程，以评估进展情况，并在需要时为专家级审议提供指导。

This year's process is touted as the most open and democratic in history, but the Security Council still has disproportionate influence over the process.
今年的秘书长选举被誉为联合国史上最为公开和民主的一次选举，但是安理会对选举流程仍然有着巨大的影响。

Although some countries did see a small increase in inflationary pressures due, among other factors, to rising oil prices, this does not signal a loss of control over the process.
由于石油价格上涨等因素，有些国家的通货膨胀压力略见增加，但是，这并不表示程序失控。

In paragraph 6, it should be clarified that the degree of control that parties retained over the process differed from one part of the Model Law to another.
在第6段中，应当澄清的是，当事人保留的对程序的控制程度在示范法各部分之间是不同的。

Following controversy over the process of appointment of judges in the Central Bosnia Canton in early April 1998, international representatives pressed for the Canton's judicial selection process to be repeated.
年4月初,在任命中波斯尼亚县法官的过程中出现争议后,国际代表竭力要求重新进行甄选县法官的程序。

While the parties have a role to play in both instances and have some control over the process, they have no direct influence over the solution to be proposed by a mediator or a conciliator.
当事各方在两种情况下都可发挥一定的作用,对这一进程有某一程度的控制,但它们不能直接影响调停者或调解者提议的解决办法。

An important election held during the period under review, that for the Council of Experts, was held on 23 October amid controversy over the process of determining the eligibility of candidates.
在审查的这段时期内举行了一次重要的选举，即10月23日举行的专家理事会的选举，这次选举在确定候选人资格的程序上有争议。

Management reiterated that UNIDO exercised complete control over the processes and discharged its full responsibility in any action in line with the existing instructions.
管理层重申，工发组织对征聘过程实行全面控制，并在任何行动中根据现有指示履行了其全部职责。

Optimize control over the process.
过程的优化控制.

It also allows you control over the process.
它还允许您控制对话。

Once the system is confident enough in its classifications, it takes over the process.
这是欧元……一旦系统对其分类有足够的信心，它就会接管整个过程。

Over the process of domestication, natural selection has shaped dogs to become companions for humans.
在驯化过程中，自然选择使狗成为人类的伙伴。

Local printers are also increasingly taking over the process of photofinishing as digital photo printers become commonplace.
本地打印机也越来越多地接管冲印的过程作为数码照片打印机变得司空见惯。

What he wants is not a negotiated settlement, but control- over the process and over you.
他想要的不是谈出个解决方案，而是控制，控制谈判过程，也控制你。

Questions have since been raised over the process leading up to the reversal of the recommendation by the NSABB.
此后，有人质疑国家生物安保科学顾问委员会推翻建议的过程。