PARTICULARLY NOTABLE in Chinese translation

• 特别值得注意
• 尤其显著
• 特别显著
• 尤其值得注意
• 特别明显
• 中尤其明显
• 尤为显著
• 特别引人注目
• 尤其引人注目

Examples of using Particularly notable in English and their translations into Chinese

That increase was particularly notable in east and south-east Asia and in eastern and western Europe.
这种增长情况在东亚和东南亚及东欧和西欧尤其显著。

Sutton is a particularly notable figure in the AI community, known for his pioneering work in the field of reinforcement learning.
萨顿是AI社区中特别引人注目的人物，以他在强化学习领域的开创性工作而闻名。

That's particularly notable for Microsoft because it's not doing well in the mobile phone market.
对于微软来说，这是特别值得注意的，因为该公司在移动手机市场的表现不好。

Substantial declines have been particularly notable in Laos(down by 68,500 ha), India(down 2.1 million ha), and Myanmar(down 1.1 million ha).
老挝（减少68500公顷）、印度（减少210万公顷）和缅甸（减少110万公顷）的面积减幅尤为显著。

A particularly notable example in recent years is the Constitution of Brazil, adopted in 1988.
近年一个尤其引人注目的例子是1988年通过的《巴西宪法》。

That was particularly notable, considering that average bridge crews often lost one-third to one-half of their number on a single run.”.
这是特别值得注意的,考虑到平均桥人员往往损失了三分之一到一半的数量在一个单一的运行。

The Second World War marked a particularly notable moment in the evolution of expanding American power.
第二次世界大战标志着一个特别引人注目的时刻扩大美国力量的进化。

The decline in positive sentiment on globalization was broad-based but particularly notable among Republicans.
对全球化好感的下降很普遍，但在共和党人中间尤为显著。

Such adjustment was a particularly notable feature of the response in East Asia to the financial crisis beginning in 1997.
这类调整是东亚对1997年开始的金融危机所作回应的一个特别值得注意的特点。

Last year was a particularly notable one in regard to controversy surrounding the sharing of data and violations of privacy.
去年是关于分享数据和侵犯隐私的争议特别引人注目的一年。

This mission was particularly notable to Sweden since it was the first time a Scandinavian astronaut(Christer Fuglesang) has visited space.
这次任务对瑞典尤其重要，因为这是斯堪的纳维亚的宇航员（克里斯特·富格莱桑）第一次在太空行走。

The multi-disciplinary approach is particularly notable in the coverage of trade, economic, social and broad development impacts, as well as regulatory and institutional issues.
特别值得一提的是，在处理贸易、经济、社会和更广泛的发展影响以及管理和机构问题方面采取了跨学科方针。

Particularly notable is the move from tin, tantalum and tungsten mines to gold mines.
特别值得一提的是从锡、钽和钨矿区向金矿矿区的转移。

The upward trend in self-employment(indicative of informal sector work) is particularly notable in Latin America, where growth has been slow in recent years.
拉丁美洲近几年增长缓慢,自营职业(它表明非正规部门就业情况)增加的趋势特别突出。

(Ge 41:16, 25-39) This illuminating power of the spirit is particularly notable in prophecy.
创41：16，25-39）在解释预言方面，圣灵发挥的作用特别明显。

Such economic gains have helped to bring relief from stark poverty to hundreds of millions of people, with particularly notable gains made in the last two decades.
此种经济成果有助于缓解亿万人民的赤贫状况，在过去的二十年取得的成果特别显著。

This is particularly notable in the JEM attacks on Kulbus town in Western Darfur, and villages in this locality between October and December 2003.
这在2003年10月至12月期间正义与平等运动袭击西达尔富尔库尔布斯镇和这一地区村庄的过程中特别明显。

The effort to draw clear linkages between the medium-term plan and the resource requests in the budget was considered particularly notable.
在中期计划和预算资源要求之间努力建立明确的联系被认为特别重要。

Particularly notable is the emergence of two" mega" RTAs- the Trans-Pacific Partnership Agreement(TPP) and the Transatlantic Trade and Investment Partnership between the European Union and the United States(TTIP).
特别值得注意的是两个"巨无霸"区域贸易协定的出现，即《跨太平洋伙伴关系协定》和欧盟与美国之间的《跨大西洋贸易和投资伙伴关系协定》。

What made this flight particularly notable was that they used the same rocket that had been launched into space on a flight in November.
这次发射之所以特别值得注意，是因为蓝色起源使用了一枚回收的火箭，即他们在去年11月发射到太空的那一枚。