Examples of using Pendulum in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The pendulum swings again, from centralization to decentralization of intelligence- just as we saw 40 years ago with the shift from mainframe computing to desktop computing.
钟摆再次摆动，从集中到分散的智能，正如我们看到40年前从主机计算到桌面计算的转变。Pendulum of« Louis XIV» In 1706, the watchmaker Antoine Morand presents the king with an exceptional clock that he himself made.
路易十四》钟摆1706年，钟表匠莫兰德（AntoineMorand）向国王献上他亲手制作的钟，非常特殊。Ballistic pendulum, device for measuring the velocity of a projectile, such as a bullet.
Ballisticpendulum冲击摆用于测量抛射物如子弹速度的装置。We then created other rhythmic things to measure nature's rhythms: a pendulum, a mechanical spring, an electronic device.
于是，我们发明了其他有节律的事物，来测量自然界的脉搏：钟摆、机械弹簧、电子设备。Sorry Chief, but that just ain't true- the mountain does not attract the pendulum.
对不起，老大，但我认为这恰恰不是事实，山没有吸引摆锤。However, this year, the pendulum is starting to swing in the other direction as a direct reaction.
然而，今年，钟摆开始在另一个方向作为直接反应摆动。Those who believe that the pendulum will move in one direction forever- or reside at an extreme forever- eventually will lose huge sums.
相信钟摆将朝着一个方向永远摆动--或永远停留在终点的人，最终将损失惨重。Although the real solution to the pendulum motion is complicated, it's still a great experiment for lab.
虽然对单摆运动真正的解决方案是复杂的它仍然是实验室的伟大实验。In the morning we will sail to Deception Island where we have the last landing of our voyage at Pendulum Cove or Whalers Bay.
早上我们将航行到欺骗岛，在那里，我们将在钟摆湾（PendulumCove）或捕鲸人湾（WhalersBay）进行最后一次登陆。We were approached directly by Jho Oakley and Rob Swire to create the stage design for Pendulum's world tour.
我们与霍·奥克利（JhoOakley）和罗布·斯瓦尔（RobSwire）直接接触，为钟摆的世界巡演创作舞台设计。In 1656, the Dutch scientist Huygens applied Galileo's theory to design the pendulum.
年，荷兰的科学家克里斯蒂安．惠更斯（en:ChristiaanHuygens）应用伽利略的理论，设计了钟摆。To play the double-up method, imagine that you are going to bet both Black and Red using the Wells Pendulum system.
要采用双倍投注方式，可以设想使用WellsPendulum系统投红色/黑色注。Upon again lapsing into life there had been no perceptible descent in the pendulum.
它是短暂的;因为,再一次陷入生活,没有明显下降的钟摆。To process data faster, and improve the end-user experience, the pendulum has to shift back the other way, so to speak.
为了更快地处理数据并改善最终用户体验，钟摆必须转向另一个方向，可以这么说。Depending on who's in office at a particular moment of time,” he added,“the rules just swing back and forth like a pendulum.”.
取决于特定时刻的人在办公室，”他补充说，“这些规则就像钟摆一样来回摆动。So the evolution of this-- I gather this isn't your first pendulum.
所以，这个的革新是-我想这不是你首个钟摆作品。Alaska Airlines' suppression of employee freedom when revenue and performance were declining provides an example of this pendulum effect.
阿拉斯加航空在收入和表现下滑时抑制员工自由，就是这种钟摆效应的一个例子。Nevertheless, the original TAG Heuer Pendulum concept table still presents a series of challenges that many people consider insurmountable.
尽管如此，最初的TAGHeuerPendulum概念表仍提出了一系列很多人认为不可逾越的挑战。Pendulum"- your foot from the knee to the foot- you need to"hang out" to remove the load from the knee.
His second novel,""Foucault's Pendulum," was less successful internationally but still highly acclaimed.
他的第二部小说“福柯的钟摆”在国际上并不那么成功，但仍然备受好评。
