PERSONALISATION in Chinese translation

• 个性化

Examples of using Personalisation in English and their translations into Chinese

Automotive production is facing major challenges: our customers are increasingly expecting more personalisation options.
汽车生产正面临重大挑战，我们的客户期待能有更多个性化选择。

In order to access the Service, the User agrees to receive learning follow-up emails that will enable the personalisation of his or her learning path.
为了访问该服务，用户同意接收学习跟踪电子邮件，这将使他或她的学习路径个性化。

In addition, Swiggy plans to double its technology headcount and increase investments across core engineering, automation, data science, machine learning and personalisation.
此外，Swiggy计划将其技术人员数量增加一倍，并增加对核心工程，自动化，数据科学，机器学习和个性化的投资.

Social messaging apps are a useful way for sendingmessages to customers directly since they allow personalisation and add value to user experience.
社交应用程序在向客户直接发送消息时非常有用，因为它们允许个性化并为用户体验增加价值。

Lewis encourages everyone to think along the lines of three themes when inventing their new device: intimacy, accessibility and personalisation.
刘易斯还鼓励您在发明新设备时充分考虑三个主题：亲密，易用性和个性化。

This information is then used to serve up targeted advertising to users, or‘ad personalisation,' as Google calls it.
然后，此信息用于向用户提供有针对性的广告，或用于谷歌(Google)称之为“广告个性化”。

We envision using this new device as a point-of-care diagnostic tool for assessing patient response and personalisation of therapeutics,” the study says.
我们设想将这种新设备用作评估患者反应和治疗个性化的即时诊断工具，”该研究称。

Whilst most of the examples we hear about convenience in China are relatively recent innovations such as New Retail, ecommerce, personalisation and payments;
虽然我们在中国听到的有关便利的例子大多是相对最近的创新，诸如新零售、电子商务、个性化和支付;

Social messaging apps can be very useful in sending messages to customers directly, as they allow personalisation and add value to the user experience.
社交应用程序在向客户直接发送消息时非常有用，因为它们允许个性化并为用户体验增加价值。

In some cases, AI can help automate tasks, freeing up time and resources for companies to invest further in personalisation.
某些情况下，AI也能帮助部分任务自动化，腾出时间和资源在个性化进行投资。

The Wall 2019 takes personalisation to the next level, with modular panels that consumers can position in any size or shape to meet their needs.
Wall2019将个性化提升到了一个新的水平，采用模块化面板，消费者可以根据自己的需求定位任何尺寸或形状。

Making wheels more secure and offering more product personalisation are further proof that 3D printing is a game-changer for car production.”.
使车轮更加安全并提供更多的产品个性化，进一步证明了3D打印将改变汽车生产。

Retailers should look to provide more personalisation and customisation services to satisfy this generation's appetite for exclusivity.
因此零售商应该寻求提供更多的个性化和定制服务，以满足这一代人对“独家产品”的渴望。

Direct personalisation in the logistics unit allows a reduction in delivery time compared to the time required for standard products.
物流过程中的直接个性化可以减少标准产品所需的交付时间。

Every student will be stretched, challenged and supported through this personalisation of the curriculum.
每个学生将被拉长，通过课程的ESTA个性化的挑战和支持。

The challenges of the Internet and fragmenting media, the possibilities of personalisation and customisation, the pressures of globalisation.
互联网和碎片化传媒带来了挑战，个性化和定制化带来了机遇，全球化带来了压力。

Personalisation pack microtransactions for the game were released for Xbox 360 on March 12, 2013, and PC and PS3 on April 12.
游戏微交易个性包于2013年3月12日登录Xbox360，4月12日登录PC和PS3。

Meanwhile, the personalisation of vehicles and components by customers themselves is also becoming more and more important.
同时，由于客户自身对车辆和部件的个性化也变得越来越重要，因此增材制造方法非常有用。

We offer a comprehensive range of personalisation options and a wide selection of colours and materials.
我们提供丰富的个性化选项和大量色彩和材料选择。

Visit Bing Settings to manage your personalisation settings, or the Microsoft privacy dashboard to manage your data.
访问必应设置页面来管理你的个性化设置，或者访问Microsoft隐私面板来管理你的数据。