Examples of using Postpartum in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Therefore, within 42 days postpartum timely application of appropriate external force on the pelvis, can effectively help the pelvis to return to prenatal state.
因此，在分娩后42天内及时对骨盆施加适度的外力可以有效地帮助骨盆恢复到分娩前的状态。Only three cases of maternal mortality due to pregnancy, childbirth and postpartum complications were recorded in 2010.
年只记录到3起孕产妇因怀孕、分娩和产后并发症而死亡的事件。You are not alone, having postpartum depression doesn't mean you're a bad mother or don't love your child.
仅仅因为你有产后抑郁症并不意味着你是一个糟糕的母亲或不爱你的孩子。In addition, the postpartum period and the use of an antidepressant, like an SSRI, may also trigger a manic or hypomanic episode.
此外，产后时期和抗抑郁药的使用，像一个SSRI，也可能引发躁狂或低躁狂发作。Clinicians who provide postpartum care should recognize the importance of screening and appropriate treatment for maternal depression and psychological abuse from a partner.
临床医师提供产后护理谁应该认识到的筛选和产妇抑郁症和精神虐待的合作伙伴适当治疗的重要性。Social support also protected mothers from the effects of postpartum depression, and this factor was also related to self-efficacy!
社会支持也保护了母亲免受产后抑郁症的影响，这一因素也与自我效能有关！!Porten told her nurse practitioner that she was having postpartum depression, or PPD, symptoms, including bouts of anger.
波特告诉她的护士，她有产后抑郁症或PPD症状，包括一阵阵的愤怒。However, in Thailand, due to its high nutritional value, durian is often used as a patient and postpartum women to nourish the body.
但在泰国，由于其营养价值很高，榴莲常被用来当做病人、产后妇女补养身体的补品。If it doesn't, or if the pain persist for more than a week, see your practitioner to rule out other postpartum problems, including infection.
如果没有,或者如果疼痛持续一个多星期,看到你的医生排除其他产后的问题,包括感染。The hormonal and physical changes, as well as the added responsibility of a new life, can be factors that lead to postpartum women depression.
荷尔蒙和身体变化，以及新的生活补充责任的，可因素，导致女性产后抑郁症。It is likely that biological, psychological, and social factors interact to trigger an episode of unipolar major depressive disorder in pregnant and postpartum women.
很可能是生物，心理和社会因素相互作用引发孕妇和产后妇女单极抑郁症发作。In addition, it confirms what many recent human studies have shown: there is a connection between an altered expression of oxytocin receptors and postpartum depression.
此外，它证实了许多最近的人体研究表明：催产素受体的表达改变与产后抑郁之间存在联系。If a diet is lacking in iron, it could cause anemia, which increases the risk of complications, such as premature birth and postpartum depression.
如果缺乏铁质饮食，可能会导致贫血，增加并发症的风险，如早产和产后抑郁症。Although pregnancy can temporarily reduce some MS symptoms, flare-ups tend to return in the first 3 to 6 months postpartum.
虽然怀孕可以暂时减少一些MS症状，但在产后的前3到6个月，突然发作会逐渐恢复。Two kinds of therapy have been found to be very effective in treating postpartum depression.
两种治疗方法被发现对治疗产后抑郁症非常有效。Conversely, the rate of 6 hours postpartum care at home remained at 10% and below.
相反，6小时在家产后护理率保持在10％及以下。Because the data spanned all trimesters of pregnancy- and even extended into the postpartum period- the researchers could track how the bacterial communities changed over time.
That vast majority of women will see it fade in the first months postpartum as hormone levels return to a pre-pregnant state.
绝大多数女性会在产后的第一个月看到荷尔蒙水平恢复到怀孕前的状态。Mogos and his co-authors concluded that at-risk mothers require close observation postpartum, ideally from a multidisciplinary team that includes heart failure specialists.
Mogos及其合着者认为，高危产妇需要密切观察产后情况，理想情况下应来自包括心力衰竭专家在内的多学科团队。In recent years, tragedies caused by postpartum depression often appear in the public eye, but they have not received enough attention.
近年来，由于产后抑郁症引发的悲剧，时常出现在公众视野中，但仍未得到足够的重视。
