POSTPARTUM in Vietnamese translation

• sau sinh
• hậu sản
• sau khi sinh
• postpartum
• sau đẻ
• trầm cảm sau sinh

Examples of using Postpartum in English and their translations into Vietnamese

wise words from other BabyCenter moms who have struggled with depression or postpartum depression.
đấu tranh với chứng trầm cảm hoặc chứng trầm cảm sau sinh.

your baby from unnecessary risks and reduce your chances of postpartum anxiety and depression.
giảm nguy cơ lo âu cũng như trầm cảm sau sinh.

According to the doctors, postpartum weight loss is a tricky thing because during this span you need to take high care of yourself and ensure the best
Theo các bác sĩ, giảm cân sau sinh là một điều khó khăn vì trong giai đoạn này, bạn cần chăm sóc bản thân hơn

It is also possible that no biological factors are specific to the postpartum period, but that the process of pregnancy and childbirth represents such a stressful life event that vulnerable
Cũng có thể không có yếu tố sinh học nào cụ thể cho thời kỳ hậu sản, nhưng quá trình mang thai

it is very good for postpartum women.
rất tốt cho phụ nữ sau sinh.

For women who may benefit from lithium in the postpartum period and who want to breastfeed, the concerns about lithium must be weighed alongside a woman's treatment options, preferences,
Đối với những phụ nữ có lợi khi sử dụng thuốc lithium trong thời kỳ sau khi sinh và muốn cho con bú sữa mẹ,

Although this is technically when the postpartum period ends, many women don't feel
Mặc dù về mặt kỹ thuật là khi thời kỳ hậu sản kết thúc,

Of course, postpartum weight loss is natural for every mother, but perhaps what we need to
Tất nhiên, việc giảm cân sau khi sinh là điều tự nhiên với mỗi bà mẹ,

However, in those times where risk of maternal death from postpartum complications was high, the risks
Tuy nhiên, ở thời điểm đó khi nguy cơ tử vong bà mẹ vì postpartum còn cao,

In the postpartum period, in order to prevent endometritis, Decasan is used to flush the uterus in
Trong giai đoạn hậu sản, để ngăn ngừa viêm nội mạc tử cung,

La Leche League International warns against restricting calories for the first six to eight weeks postpartum to allow your body to heal, and to produce a solid milk supply.
La Leche League International cảnh báo việc hạn chế lượng calo trong sáu đến tám tuần đầu sau khi sinh để cho phép cơ thể bạn hồi phục và sản xuất ra nguồn cung cấp sữa rắn.

The woman in the postpartum period is emotionally unstable and is in the strongest stress state, so a very
Người phụ nữ trong giai đoạn sau đẻ là tình cảm không ổn định

A postpartum estrus occurs after two or three days.[20] The calf weighs 5 kg(11 lb)
Một lần động dục hậu sản xảy ra sau hai hoặc ba ngày.[ 21] Con non nặng khoảng 5 kg( 11 lb)

Postpartum, which is much more serious than the“baby blues” that many women experience after giving birth, when hormonal
Trầm cảm sau sinh: Đó là hiện tượng nghiêm trọng hơn nhiều so với“ baby blues”

With exercises demonstrated by actual postpartum moms, the first workout,“Gentle First Moves” offers restorative exercises that you may start just days after giving birth.
Với các bài tập được chứng minh bởi các bà mẹ sau khi sinh thực sự, buổi tập đầu tiên," Gentle First Moves" cung cấp các bài tập phục hồi mà bạn có thể bắt đầu chỉ vài ngày sau sinh..

the task force describes risk factors for cardiovascular-related mortality, the most common cardiovascular conditions in pregnant and postpartum women, and recommendations for the diagnosis
tình trạng tim mạch phổ biến nhất ở phụ nữ mang thai và hậu sản, và khuyến nghị chẩn đoán

Usage: For induction of labor, postpartum oxytocin, and abortion due to uterine atony
Sử dụng: đối với cảm ứng của lao động, sau khi sinh oxytocin và phá thai do tử cung atony

go depending on the trimester, and often return during the postpartum period.
thường quay trở lại trong thời kỳ hậu sản.

Meaney-Delman D, Zotti ME, Greanga AA, et al; Workgroup on Anthrax in Pregnant and Postpartum Women"Special considerations for treatment of anthrax in pregnant and postpartum women.
Meaney- Delman D, Zotti ME, Greanga AA, et al; Nhóm làm việc trên Anthrax trong mang thai và sau khi sinh phụ nữ“ cân nhắc đặc biệt để điều trị các bệnh than ở phụ nữ mang thai và sau sinh tại.

There are also concerns that treatment with antidepressant medication may result in metabolic changes in the postpartum period, and may effect the mother's ability to care for a new baby.
Cũng có những lo ngại rằng việc điều trị bằng thuốc chống trầm cảm có thể dẫn đến những thay đổi về trao đổi chất trong thời kỳ hậu sản, và có thể ảnh hưởng đến khả năng chăm sóc em bé mới của người mẹ.