PRIOR TO THE END in Chinese translation

• 底之前
• 结束前
• 底前

Examples of using Prior to the end in English and their translations into Chinese

The plenary noted that eight participants had already received review visits and that a further seven would do so prior to the end of 2004.
全体会议注意到，有八个参加方已接受了审查访问，还有七个将在2004年年底之前接受访问。

However, neither service will enjoy a significant market share prior to the end of 2008, and neither will be acquired by the end of 2008.
然而,无论是服务将享受巨大的市场份额在2008年底之前,也将于2008年年底收购了。

Subsequently, prior to the end of 1948, Kennan became confident that positive dialogue could commence with the Soviet government.
接下来，在1948年结束之前，凯南相信美国与苏联之间会开展积极的对话。

Sufficient resources have been allocated to complete the arrangement, re-housing and verification of all judicial records prior to the end of 2010.
为在2010年年底前完成司法记录的整理、转放和查证工作已经拨供充足的资源。

Entrepreneur must substantially complete his payments on a valid promissory note prior to the end of the 2 year conditional residency period.
企业家必须在2年有条件的绿卡期间的终止之前，对该张有效的本票大致上完成他的付款。

Historically, and prior to the end of WWII there was also a significant German speaking minority.
历史上，在第二次世界大战结束之前，还有一个重要的德语少数民族。

In addition, many supporting documents and systems are to be revised and clarified with the aim of improving results prior to the end of 2002.
此外，为了在2002年年终之前取得更好的成果，还必须修订和澄清许多有关文件和系统。

In the last two years these visas were all utilized prior to the end of the government's September 30 fiscal year.
在过去两年里，这些签证全部在政府9月30日财年结束之前就用尽了。

Regional center owners are required to file an annual report prior to the end of the calendar year.
区域中心所有者必须在日历年结束之前提交年度报告。

And why the applicant was unable to receive the payment for which authorization is sought prior to the end of the relevant wind-down period.
以及为什么申请人在相关的缓冲期结束之前未能按照授权规定接受付款。

Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current 1, 3 or 6 month periods.
您的帐户将在当前的1或3个月期间结束之前的24小时内续期。

The information also indicates that prior to the end of 2003, these activities took place under a structured programme, and that some activities may still be ongoing.
这些情报还表明，这些活动在2003年底之前是在一项有组织的计划下进行的，其中一些活动目前可能仍在进行中。

The selected values referred to in paragraph 8(a)-(c) above shall be fixed for all afforestation and reforestation project activities under the CDM registered prior to the end of the first commitment period.
应为第一个承诺期结束前登记的清洁发展机制之下的所有造林和再造林项目活动确定以上第8段(a)-(c)分段所述的选择数值。

The new Prime Minister has pledged to organize and conduct the elections on time, that is, prior to the end of May 2005, and presented a new Government tasked with doing so on 19 April.
新总理承诺将按时，即在2005年5月底前组织并举行选举，并于4月19日组建一个新政府，来履行这一职责。

Many donors, however, were not in a position, prior to the end of the budgetary exercise for their own fiscal year, to provide details on their financial contributions for 2002.
但是，许多捐助者都不能够在其自己财政年度的预算工作结束前提供其关于2002年财政捐款的详细情况。

Full cost of a contractual agreement or a firm order placed with the supplier prior to the end of the current biennium up to the amount provided in the current budget.
设备本两年期终了前同供应商所订合同或确定的订单的全部费用，数额以本期预算规定的为限。

Requests that the Secretary-General and the Committee established pursuant to resolution 661(1990) submit at least two weeks prior to the end of the 180-day period the reports referred to in paragraphs 5 and 6 of resolution 1360(2001);
请秘书长和第661（1990）号决议所设委员会在180天期间终了之前至少两星期提交第1360（2001）号决议第5和6段所指的报告；.

Many donors, however, are not in a position to provide any financial commitment, particularly for multi-year purposes, prior to the end of their own budgetary exercise for each fiscal year.
然而，在其本国财政年预算工作结束之前，许多捐助国都无法作出任何财政承诺，特别是多年期财政承诺。

Many donors, however, were not in a position, prior to the end of the budgetary exercise for their own fiscal year, to provide details on their financial contributions for 2001.
然而，许多捐助国在其本国财政年度预算工作结束之前，不能就其2001年财政捐款提供细节。

Many donors, however, are not in a position to provide any financial commitment, particularly for multi-year purposes, prior to the end of their own fiscal-year budgetary exercise.
然而，在其本国财政年预算工作结束之前，许多捐助国都无法作出任何财政承诺，特别是多年期财政承诺。