PRIOR TO THE END in Italian translation

• prima della fine
• prima della scadenza
• precedenti la scadenza
• prima del termine
• precedenti la fine
• precedono la fine
• prima della conclusione
• precedenti il termine

Examples of using Prior to the end in English and their translations into Italian

Your account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period,
Sul tuo account sarà addebitato il rinnovo nelle 24 ore precedenti la conclusione del periodo in corso,

Leon continued to tell us that he lost out on a pot of 85,000 30 minutes prior to the end of play.
Leon ha continuato raccontandoci che aveva perso ad un piatto di 85.000 giusto prima della fine del gioco.

Your iTunes Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period,
Il tuo account iTunes verrà addebitato per il rinnovo nelle 24 ore anteriori alla fine del periodo in corso,

Council Regulation(EC) No1164/94, which governs the Cohesion Fund for projects approved prior to the end of 20061, attaches macro-economic conditions to the use of the Fund.
Il regolamento(CE) n. 1164/94 del Consiglio che disciplina il Fondo di coesione per i progetti approvati prima della fine del 20061, subordina l'impiego del Fondo a condizioni macroeconomiche.

Payment for the subscription period you selected will be charged to your iTunes account within 24-hours prior to the end of the current subscription period.
Il pagamento per il periodo di abbonamento selezionato verrà addebitato sul tuo account iTunes entro le 24 ore precedenti alla fine del periodo di abbonamento corrente.

under instruction from the United Nations, prior to the end of the British Mandate.
su istruzioni delle Nazioni Unite, prima della fine del Mandato britannico sulla Palestina.

Your account will be charged according to your plan for renewal within 24 hours prior to the end of the current period.
L'addebito sull'account sarà applicato in base al piano di rinnovo entro le 24 precedenti alla terminazione del periodo corrente.

in 8-10 minutes prior to the end of process it is necessary to puncture in several places a sleeve with a sharp knife
in 8-10 minuti prima della fine di processo è necessario forare in parecchi posti una manica con un coltello affilato

Your iTunes account will automatically be charged at the same price for renewal within 24 hours prior to the end of the current period unless you change your subscription preferences in your App Store account settings.
Il tuo account iTunes verrà automaticamente addebitato allo stesso prezzo per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo in corso, a meno che non modifichi le tue preferenze di abbonamento nelle impostazioni dell'account App Store.

the contract for the chargeable packages shall be extended by the same originally agreed period if the contract is not terminated one month prior to the end of the respective term.
rispettive condizioni di riferimento, il contratto dei pacchetti a pagamento si rinnova dello stesso periodo originariamente concordato, a meno che il contratto non venga disdetto un mese prima della scadenza del periodo di validitÃ.

Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period unless you decide to cancel your subscription renewal at least 24 hours before the renewal date.
Il rinnovo verrà addebitato sul tuo account entro 24 ore prima della fine del periodo in corso, a meno che tu decida di annullare il rinnovo del tuo abbonamento almeno 24 ore prima della data di rinnovo.

your account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period.
sul tuo account verrà addebitato il rinnovo entro le 24 ore precedenti la scadenza del periodo corrente.

Your account will be charged according to your plan for renewal within 24 hours prior to the end of the current period.
iTunes a meno che non disattivi il rinnovo automatico almeno 24 ore prima della scadenza dell'iscrizione in corso.

days prior to the end of the then-current payment cycle,
giorni prima del termine del ciclo di pagamento in corso,

Your iTunes account will automatically be charged at the same price for renewal within 24-hours prior to the end of the current monthly period unless you change your subscription preferences in your account settings.
Il tuo account iTunes verrà automaticamente addebitato allo stesso prezzo per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo mensile in corso a meno che non si modificano le preferenze di sottoscrizione nelle impostazioni dell'account.

App Store account and will automatically renew within 24 hours prior to the end of the current subscription period unless auto-renewal is disabled beforehand.
account App Store e rinnovati automaticamente entro le 24 ore precedenti la scadenza dell'abbonamento corrente, se il rinnovo automatico non è stato precedentemente disabilitato.

Unless terminated by either Party at least 30 days prior to the end of the current Licence Term, the Licence Term will be renewed automatically at the then effective listprice.
laddove non Ã̈ stato disdetto da una delle due parti almeno 30 giorni prima della scadenza della data aggiornata il Termine della Licenza sarà rinnovato automaticamente al prezzo di listino valido al momento.

is Pax Christi which was founded in France in the months prior to the end of the Second World War by Bishop Pierre-Marie Théas,
è Pax Christi, fondato in Francia nei mesi precedenti la fine della Seconda Guerra Mondiale dal Vescovo Pierre-Marie Théas,

it will be a year of transition prior to the end of this Commission's mandate.
sarà un anno di transizione prima del termine del mandato della Commissione.

two years prior to the end of the contract with the current operator.
2 anni prima della fine del contratto con l'attuale operatore.