Examples of using Punctuation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Grammarly engine checks for more than 250 types of spelling, grammar and punctuation errors, enhances vocabulary usage and suggests citations.
(English and Mathematics) Language Conventions: students identify and correct spelling errors and answer questions on aspects of grammar and punctuation.
This is a creative translation and involves synthesizing a number of elements, such as punctuation, rhythm, mood, syntax, meaning, form and content.
这是一个创造性的翻译，涉及合成一些元素，如标点符号，节奏，情绪，语法，含义，形式和内容。Supplemental Punctuation is a Unicode block containing historic and specialized punctuation characters, including biblical editorial symbols, ancient Greek punctuation, and German dictionary marks.
追标点是一个Unicode块，包含历史和专门标点字符，包括圣经编辑符号、古希腊标点和德语字典标记。In this program, greeting is a string- a line of text that can include letters, numbers, punctuation, and other characters.
在这个程序中，greeting变量是一个字符串--可以包含字母、数字、标点符号及其他字符的文本行。Trigraphs are sequences of three characters(introduced by two consecutive question marks) that the compiler replaces with their corresponding punctuation characters.
三字母词就是三个字符（由两个连续的问号而被引入）的序列，并且编译器会把它们替换成相应的标点字符。Please check for any spelling errors, and make sure you didn't enter any spaces, periods, or other punctuation after the recipient's email address.
请检查是否存在拼写错误，并确保您未在收件人电子邮件地址末尾输入空格、句号或其他标点符号。This is another simple but powerful field that determines whether collation should consider whitespace and punctuation as base characters for purposes of comparison.
这是另一个简单但功能强大的字段，用于确定排序是否应将空格和标点符号视为基本字符以进行比较。The reason, Baron and Ling explain, is that“the act of sending a message coincides with sentence-final punctuation.”.
Baron和Ling解释说，原因是“发送邮件的行为与句子-最终标点符合。The relation is not entirely predictable, however, as sentences are of varying lengths and can involve other punctuation such as question marks.
然而，这种关系并不是完全可以预测的，因为句子的长度各不相同，还可能涉及其他标点符号，例如问号。It was a hallucinatory tour into the subconscious of Donald Trump as evidenced by the odd and illogical punctuation of his disordered tweets.
这是一次进入唐纳德·特朗普潜意识的幻觉之旅，从他杂乱的tweet中的奇怪和不合逻辑的标点可以看出。The quotes tell Excel it's dealing with text, and by text, we mean any character, including numbers, spaces, and punctuation.
引号告诉Excel它正处理的文本，通过文本，我们可表示任何字符，包括数字、空格和标点符号。They should be taught to use the elements of spelling, grammar, punctuation and‘language about language' listed.
教他们使用所列的拼写，语法，标点的元素和“语言关于语言”。You can fix obvious things right away: a misspelled or misused word, a seemingly endless sentence, or improper punctuation.
您可以修复明显的事情马上：拼写错误或误字，一个看似无穷无尽的句子，或者不当标点符号。Some papers only need basic proofreading to correct spelling errors, grammar errors, punctuation errors, and problems with word choice.
有些论文只需要基本的校对，就可以纠正拼写错误、语法错误、标点错误和用词错误。The remaining portions of the format string are fixed text including"Dukes Birthday:" and any other spaces or punctuation.
格式字符串的其余部分是包括"DukesBirthday:"和其他任何空格或标点符号的固定文本。A label for tracking referrals which must be less than 50 characters and can contain alphanumeric characters and some punctuation currently.
一个标签，用来跟踪推荐，必须少于50个字符，可包含字母数字字符和一些标点（当前可使用）。Instead, it uses already familiar punctuation and characters to format text.
相反，它使用已经熟悉的标点符号和字符来格式化文本。Moreover, extra punctuation not required by the definition may be inserted to make formulas easier to read.
此外，定义中不需要的额外标点符号也许会插入公式中，使公式更容易阅读。He has to decide where to put the punctuation, but in so doing, he can unwittingly change the meaning of the writer's words.
他必须决定将标点符号放在何处，但是这样做可以在不知不觉中改变作者话语的含义。
