QUORUM in Chinese translation

• 法定人数
• quorum

Examples of using Quorum in English and their translations into Chinese

In paragraph 2(b), a simple majority would be preferable and, under paragraph 5, one half of the States parties should constitute a quorum.
在第2(b)款中，简单多数更可取，依据第5款，半数缔约国应构成法定人数。

Last April, JPMorgan also partnered with National Bank of Canada and other major firms to trial Quorum with a debt issuance worth $150 million.
去年4月，摩根大通还与加拿大国家银行和其他主要公司合作试行Quorum平台，发行了价值1.5亿美元的债券。

The Convention, in article 159, paragraph 5, states that a majority of the members of the Authority constitutes a quorum.
公约》第一五九条第5段规定管理局过半数成员构成法定人数。

Companies, such as Bosch, BNY Mellon, Chronicled and Filament, have used Hyperledger, ethereum and Quorum to create or upgrade their products and services.
诸如博世（Bosch），BNYMellon，Chronicled和Filament等公司已使用Hyperledger，ethereum和Quorum创建或升级其产品和服务。

Unfortunately, owing to the volcanic eruption in Iceland, the Commission was unable to achieve a quorum until 21 April 2010.
遗憾的是，由于冰岛的火山爆发，委员会直到2010年4月21日仍无法达到法定人数。

QEDIT has developed a privacy solution that is compatible with some of the most well-known blockchain stacks out there, including Ethereum, Corda, Quorum, and more.
QEDIT开发了一种隐私解决方案，与一些最着名的区块链堆栈兼容，包括以太坊，Corda，Quorum等。

The Council has been unable to operate since, as the continued detention of its members means it cannot achieve a quorum.
该委员会自此以后便无法开展业务，因为其成员继续被拘意味着它无法达到法定人数。

Almost a year-and-a-half later, on April 20, 2018, JPMorgan finally tested the Quorum blockchain with a number of high-profile banks participating.
将近一年半之后，在2018年4月20日，摩根大通最终测试了Quorum区块链，并邀请一些知名银行一起参与合作。

Abraham Lincoln(once) jumped out of a window in the Illinois Legislature in order to deny a quorum.".
亚伯拉罕林肯（曾经）跳出伊利诺伊州立法机关的窗口，以否认法定人数。

And last year, Brazil's Central Bank began testing four crypto platforms: Quorum, HyperLedger Fabric, Ethereum, and Corda.
去年，巴西央行开始测试四个加密货币平台：Quorum,HyperLedgerFabric,ETHereum以及Corda。

JPMorgan belongs to Hyperledger and the Enterprise Ethereum Alliance and also has its own distributed ledger, called Quorum, which is based on Ethereum.
摩根大通属于Hyperledger和EnterpriseEthereumAlliance，并拥有自己名为Quorum，基于以太坊（Ethereum）的分布式帐本。

Should this quorum not be reached, the General Assembly shall be reconvened within 12 months.
如果达不到这一法定人数，全体大会应于24小时之内在同一地点再次召开会议。

This is the second time there is not enough quorum(in this sitting), we will have to talk to the MPs.
嗯，这是第二次没有足够的法定人数，我们将不得不与国会议员交谈。

A quorum of 51% of the members not on leave is necessary for the Committee to take any action.
不休假成员的51％的法定人数是必要的委员会采取任何行动。

Well, this is the second time there is not enough quorum, we will have to talk to the members of Parliament.
嗯，这是第二次没有足够的法定人数，我们将不得不与国会议员交谈。

(v) Except for the D-2 and D-1 Selection Panel, the quorum for each Panel shall consist of three voting members or alternate members.
每个小组的法定人数为三个具有表决权的委员或候补委员，但D-2和D-1甄选小组除外。

In that case the quorum required shall be reduced to half the number of Contracting Parties entitled to vote.
在这种情况下，要求的法定数应减至有表决权的缔约国数量的一半。

There is usually a quorum to allow for valid decision-making at each level.
通常每一级都有法定人数，以便决策具有有效性。

Though only 638 deputies were present(the quorum was 689), Congress purported to impeach Yeltsin.
虽然只有638人出席（法定为689人），叶利钦最终还是遭到被国会弹劾。

The Bouaké court of appeal and the tribunal in Korhogo continue to experience difficulties in attaining the quorum of judges.
布瓦凯上诉法院和科霍戈的法庭仍很难达到法定的法官人数。