RE-OPENING in Chinese translation

• 重新开放
• 重开
• 重新开业
• 重新打开

Examples of using Re-opening in English and their translations into Chinese

Pelosi, in response, told him the meeting was supposed to be about re-opening the government, not impeachment.
作为回应，佩洛西告诉他，这次会议的目的应该是重启政府，而不是弹劾。

All delegations had had an opportunity to state their positions, and he did not think anything would be gained by re-opening the debate.
所有代表团都曾有机会阐明它们的立场，他认为，重新开始进行辩论不会有任何好处。

Mr al-Maliki affirmed the importance of the Arab presence in Iraq and of re-opening Arab embassies in Baghdad.
马利基先生肯定了阿拉伯在伊拉克的存在并重设阿拉伯驻巴格达大使馆的重要性.

And the reason that's been held up is essentially by community outrage that they're not re-opening the street to connect that back to the rest of the city.
之所以一直耽搁主要是因为来自于社区居民的愤怒他们一直关闭街道。这个街道是连接城市的。

The signing of the salmon protocol of 2017 marks a major step towards re-opening of Chinese market following a seven years' political row.
年签署的鲑鱼协议标志着中国在七年的政治争端之后在重新开放中国市场上迈出了重要的一步。

The photograph, however, was sufficient to get a judge to allow the re-opening of the case and a DNA test of the blood.
这张照片，但是，足以让法官允许的情况下的重新开放和血液的DNA测试。

We are going from our first generation of clot-removing procedures, which were only moderately good in re-opening target arteries, to now having a highly-effective tool.”.
我们正在从我们的第一代脱衣服程序，这只是在重新开放目标动脉方面略好，现在有一个非常有效的工具。

During the holy month of Ramadan, shops often close for Iftar, re-opening an hour or two after sunset and stay open till late at night.
在神圣的斋戒月期间，商店通常会关闭吃开斋饭，然后在太阳下山后的一、两个小时重开，一直营业到深夜。

These claimants seek to recover management fees lost from 2 August 1990 until the re-opening dates of the hotels, that is 9 July 1991 and 1 January 1993, respectively.
这些索赔人要求赔偿从1990年8月2日至旅馆重新开业日期，即分别是1991年7月9日和1993年1月1日期间损失的管理费用。

The Panel finds that it was reasonable for MoE to incur this expense in order to facilitate the re-opening of some schools at the beginning of the school year in September 1991.
小组认为，为了便利某些学校在1991年9月学年之初重新开学，教育部这笔开支是合理的。

Hassett said the economy should get a boost when the government re-opens.
哈塞特还说，只要政府重新开放，经济就应会得到提振。

She re-opened her book.
她重新打开书籍。

Egypt re-opens the Suez Canal?
埃及重新开放苏伊士运河?

Testing was briefly re-opened to allow this test to take place.
测试被短暂重开，以便本次测试进行。

Mr. Hurt would re-open that darn(Medicare) doughnut hole.".
赫特先生将重新打开那个（医疗保险）甜甜圈洞。

Brazil re-opens Antarctic research base.
巴西重新开放南极研究站.

School re-opens on Monday 4th November 2019.
学校重开周一2019年11月4日.

Re-open the Task Manager.
重新打开任务管理器。

The Marketplace re-opens in the spring.
春天重新开放市场。

On 1 March 1997 the station re-opened.
年4月1日，该厂重新开业。