RE-OPENING in Vietnamese translation

• mở lại
• mở cửa trở lại
• tái mở cửa
• tái mở

Examples of using Re-opening in English and their translations into Vietnamese

a choir played Quiet's Theme from The Phantom Pain as tribute to the absent Kojima.[ 62][ 63][ 64][ 65] Kojima left Konami several days afterwards, re-opening Kojima Productions as an independent company.
một ca đoàn chơi chủ đề Quiet từ The Phantom Pain để tưởng nhớ đến Kojima vắng mặt. Kojima rời Konami vài ngày sau đó, mở lại Kojima Productions như một công ty độc lập.[ 62][ 63][ 64][ 65].

Retetion Rate(RR): means the rate of re-opening application of users in the next days, with important targets of A1- the rate of re-opening application of users in the folowing day- and A7- the rate of re-opening application of users in the seventh day.
Retetion Rate: là tỷ lệ người dùng mở lại người dùng vào các ngày tiếp theo. Các mốc quan trọng là A1- tỷ lệ người dùng mở lại ứng dụng vào ngày hôm sau và A7- tỷ lệ người dùng mở lại ứng dụng sau 7 ngày.

the UK's participation in May's European Parliament elections, no re-opening of the withdrawal agreement and how to guarantee
châu Âu vào tháng Năm, không mở lại thỏa thuận rút ra

Apple says the store's re-opening means it will"resume its place at the heart of one of the world's most vibrant creative communities," in a space that's had more than 57 million visitors since it first opened.
Apple cho biết việc mở lại cửa hàng đồng nghĩa với việc họ sẽ" nối lại vị trí của mình tại trung tâm của một trong những cộng đồng sáng tạo sôi động nhất thế giới", trong một không gian có hơn 57 triệu khách kể từ lần đầu tiên mở cửa.

border security in light of the recent developments, economic cooperation and re-opening of border crossings.
về sự hợp tác kinh tế và mở lại các cửa khẩu biên giới.

border security in light of the recent developments, economic cooperation and re-opening of border crossings.
về sự hợp tác kinh tế và mở lại các cửa khẩu biên giới.

Comey made improper decisions, including his decision to announce the FBI would not recommend charges and his subsequent decision to publicly announce he was re-opening the investigation just 11 days before the 2016 election, after new emails were discovered.
quyết định tiếp theo đó của ông công khai thông báo ông đang mở lại cuộc điều tra chỉ 11 ngày trước cuộc bầu cử năm 2016 sau khi các email mới phát được phát hiện.

We will let you know when it re-opens.
Mình sẽ thông báo cho bạn khi nó mở lại.

I have loved swimming here since it re-opened.
Tôi thích nó từ khi mở cửa cho đến mùa khô.

The Sapporo Floral Clock Re-Opens!
Đồng hồ hoa Sapporo mở lại!

Venezuela re-opens Colombia border so citizens can buy food and medicine.
Venezuela mở cửa biên giới, dân sang Colombia mua thuốc và thực phẩm.

We will keep you informed when it re-opens.
Mình sẽ thông báo cho bạn khi nó mở lại.

Ethiopia and Eritrea re-open border after two decades.
Ethiopia, Eritrea mở cửa biên giới chung sau 2 thập kỷ căng thẳng.

We will call you back when the office has re-opened.
Chúng tôi sẽ gọi lại khi văn phòng mở cửa làm việc.

I re-open the main door.
Chúng tôi lại mở cửa chính.

London's underground mail rail re-opens after 14 years.
Đường sắt thư tín tại London mở cửa trở lại sau 14 năm.

Will it be re-opened under the new bank?
Liệu sự ổn định đã trở lại với ngân hàng mới?

The office will re-open the next day.
Văn phòng sẽ mở cửa vào ngày kế tiếp.

The US government re-opens.
Chính phủ Mỹ mở cửa trở lại.

State agencies will re-open on Tuesday, Jan. 16.
Phòng Lãnh sự sẽ mở cửa trở lại vào thứ Ba, ngày 16 tháng 2.