Examples of using Resentful in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When you're feeling resentful or angry about something, it's worth stopping to consider why.
I occasionally feel resentful I spent so many years without it, but really I'm just glad it's there.
I won't even mention how resentful I am that you're as skinny as a string bean and I'm stuck with thighs that hate me.
If you lose your identity through the failings of someone else you will not just be resentful, but locked into bitterness.
It does not insist on its own way, it is not irritable or resentful, it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth.
它不坚持自己的道路；它不是易怒的或怨恨的；它不为错误而高兴，而是为真理而高兴。If you're angry or resentful, there's an ideal situation you would like, and are holding onto, that doesn't match up with reality.
如果你生气或怨恨，那么你会有一个理想的情况，并且正在坚持，这与现实不符。The grand ladies with high ambitions thought her a presumptuous upstart, and lesser ladies were still more resentful.
雄心勃勃的女士们认为她是一个放肆的暴发户，而较少的女士则更多不满。Normally, they were the court's only spectators, and today they seemed resentful of the interruption of their comfortable routine.
通常情况下，他们是法院唯一的旁观者，今天，他们似乎对自己舒适的日常生活的中断感到愤慨。Many of them would swell enormously before they died, and then shrink to tiny, resentful dwarfs remembered only by sentimental astronomers.
他们中的许多人将膨胀巨大在死之前,然后收缩很小,愤怒的小矮人记得只有感性的天文学家。Buol, however, was becoming more resentful Metternich's advice, particularly over Italy.
然而布奥尔却更加怨恨梅特涅的建言了，尤其在意大利问题上。I clearly remember his voice: the slow, resentful, nasal voice of the old-time dweller of the suburbs, without the Italian sibilants we have today.
我清楚地记得他的声音：缓慢，怨恨的，郊区老居民的鼻音，没有今天的意大利同胞。If there is no sweetness in your heart you will become bitter, resentful- this has happened to a large segment of humanity.
如果你心中没有甜蜜，你会变得痛苦，怨恨，这在很大一部分人类身上发生过。We even think we're capable of totally controlling our own emotions- I shouldn't ever feel envious, or resentful, or spiteful!
我们甚至认为我们能够完全控制自己的我不应该感到嫉妒,或不满,或恶意的!Sometimes we prefer not to say anything, but then feel resentful and the problem is not resolved.
有时我们不愿说什么，但会感到愤慨而无法解决问题。And if the roles were reversed and he was paying $3000/month AND doing all the cooking and cleaning, he would probably feel resentful, too, no?
如果角色互换，他每月支付3000美元做所有的烹饪和清洁工作，他可能会感到愤怒，同样的,没有?They are deprived of power and extremely resentful of the royal family because they encounter them daily, while the lower classes do not.
It sounds a bit like you're angry and resentful because you feel that men are doing all the work.
这听起来有点像你生气和怨恨，因为你觉得所有的工作都是男人在做。If you're angry or resentful, that comes across so clearly when interacting with others, and it is so unattractive, even in business settings.
如果你生气或怨恨，当与他人互动时，会很清楚地看到，太不吸引人了，即使在商业环境中。Buol, however, was growing more resentful of Metternich's advice, particularly about Italy.
然而布奥尔却更加怨恨梅特涅的建言了，尤其在意大利问题上。Beneath the surface he could feel her passions burning: She was angry and resentful over their deaths;
表面下他能感觉到她的激情燃烧:她的愤怒和不满他们的死亡;
