RESENTFUL in Hungarian translation

• sértődött
• bosszús
• neheztelő
• megbántott
• bosszantónak
• sértett
• neheztelés
• haragtartó
• neheztelsz

Examples of using Resentful in English and their translations into Hungarian

My temper would perhaps be called resentful.
Vannak, akik talán haragtartónak neveznek.

I don't want you to feel resentful or unappreciated.
Nem szeretném, hogy megbántva érezd magad, vagy azt hidd, nem értékelem.

If you don't, you will just become more resentful, she will get nuttier.
Ha nem teszed, csak még bosszúsabb leszel, ő meg egyre dilisebb.

Are you feeling resentful, take advantage of?
Nem érzed magad átverve, kihasználva?

He's resentful.
Meg van sértve.

I feel relieved, scared, a little resentful, too.
Éreztem megkönnyebbülést, félelmet, egy kis neheztelést is.

He may not show it, but he will be resentful.
Nem fogja mutatni, de csalódott lesz.

(7) is often angry and resentful.
Gyakran dühös és megsértett.

They grow restless and resentful.
Egyre többen nyughatatlanok és bosszúsak.

Soon, these Jewish leaders became jealous and resentful of His success.
Rövidesen ezek a zsidó vezetők féltékenyek lettek a sikerére, és sértve érezték magukat.

maybe I'm a little resentful.
talán egy kicsit bántott.

However, dogs with this name are extremely capricious and resentful.
Azonban a kutyák ezen a néven rendkívül szeszélyesek és kétségbeesettek.

I don't know why you are so resentful towards success?
Nem tudom, miért van ekkora ellenérzésed a sikerrel szemben?

scandals, and resentful officials.
a botrányok és megkeseredett hivatalnokok.

Some people become bitter and deeply resentful;
Egyesek ilyenkor keserűek és mélyen megbántottak;

You shouldnt have to spend it angry and resentful.
Nem kéne dúlva-fúlva és neheztelve leélned.

When their rosy view of themselves is challenged, they can become resentful and aggressive.
Ha az önmagukról alkotott képüket megkérdőjelezik, morcosak és agresszívek lehetnek.

Resentful of any threat from the world outside.
Minden külső fenyegetést elutasító emberekkel.

So that comment he made about the kids having money… you think he's resentful about that?
Azt a megjegyzést a gyerekekről, meg a pénzről, vajon komolyan gondolta?

I was only angry and resentful.
csak dühös és neheztelő voltam.