RESOURCES ARE USED in Chinese translation

• 使用资源
• 资源利用
• 资源用
• 资源被用来

Examples of using Resources are used in English and their translations into Chinese

There is a need to ensure that resources are used optimally and that the cost of programme implementation is minimized, especially in view of what the Committee has perceived to be the precarious financial situation of those organizations.
应确保最有效地使用资源，尽可能降低执行方案的费用，特别是考虑到委员会认为这些组织的财务状况十分不稳。

The Commission has supported the plans put forward by the newly elected Government to clarify existing commitments for the exploitation of mineral resources, ensuring that resources are used to maximize public utility.
委员会支持新当选的政府计划明确关于开采矿产资源的现有承诺，确保资源用于最大限度地提高公用事业。

The strategy is aimed at improving the quality and effectiveness of service delivery in an integrated, accountable and transparent manner so that resources are used efficiently and effectively.
该战略的目标是以综合全面、负责和透明的方式来改进所提供服务的质量和有效性，从而高效率有实效地使用资源。

Fund management forms the basis of financial accountability to the United Nations and must ensure that resources are used efficiently and effectively in accordance with United Nations rules and requirements.
基金管理构成了对联合国的财政责任制的基础，必须确保按照联合国的规范和要求有效、高效地使用资源。

It will be vitally important for donors to continue to work in close, coordinated fashion with host Governments, each other and the agencies conducting assessments so that resources are used effectively.
至关重要的是，捐助方继续与当地政府、相互之间和与评估机构密切协调，以便能够有效利用资源。

However, it has been suggested that international regulatory measures will be needed to ensure that potential effects are assessed in advance and that the resources are used in a sustainable manner.
然而有人建议，需要订立国际性的规管措施，以确保事先评估可能的冲击，并且以可持续的方式利用资源。

It urges States parties and others to ensure that available resources are used in the manner most conducive to preventing and protecting children from all sorts of violence.
委员会促请缔约国和其他人士确实以最有利的方式，将现有资源用于预防和保护儿童、使其免于遭受任何暴力的侵袭。

It further requested the secretariat to ensure that the resources are used efficiently and that past and future resource requirements are reported in a transparent manner in annual reports of the administrator of the ITL.
履行机构进一步请秘书处确保高效使用这些资源，确保在国际交易日志管理人年度报告中以透明的方式报告过去和未来的资源要求。

Canceling and negotiating debts by providing innovative alternatives to meet commitments are necessary so that governmental resources are used to advance social well being instead of international financial organizations.
提出创新的替代办法，减免债务和就其进行谈判，以兑现承诺是必要的，以便政府的资源用于促进社会福利而非国际金融组织。

Huge resources were used to improve our Customer Service drastically.
投入了大量资源来大幅提高我们的客户服务。

Extrabudgetary resources were used to fund the following major activities during 2001.
预算外资源用来资助2001年期间的下列重要活动：.

The only task left is to release the resources being used by ChannelFactory.
剩下的唯一工作是释放ChannelFactory通道工厂使用的资源。

Strict budgetary discipline would be needed to ensure that resources were used as efficiently and effectively as possible, considering the financial pressures all Member States were facing.
必须要有严格的预算纪律，以确保尽可能有效使用资源，顾及所有会员国目前面临的财政压力。

The many initiatives for African capacity-building must be coordinated in order to ensure that resources were used in the most efficient manner.
必须对很多关于非洲建设能力的倡议进行协调，确保以最有效的方式利用资源。

UNIFIL had not adhered consistently to procedures for implementing engineering projects so as to ensure that priorities were met and that resources were used effectively and efficiently.
联黎部队没有一贯遵守为确保满足优先事项和有效且高效使用资源而制订的工程项目实施程序。

Those resources were used to support the operations of the Centre that were not related to direct project activities, mainly cost of local support staff;
这些资源用于支持中心开展的与直接项目活动无关的业务，主要用于支付本地支助人员的相关费用；.

There was a need to ensure that resources were used effectively, efficiently and in a transparent manner, and the use of modern technology should be encouraged.
有必要确保有效、高效和透明地利用资源，并应鼓励利用现代技术。

Resources were used in the revision of the Treaty of Chaguaramas and the preparation of nine individual protocols.
资源用以修订《查瓜拉马斯条约》以及拟订九份单独的议定书。

It was important to support efforts to increase the efficiency of all treaty bodies and improve working methods so that resources were used as effectively as possible.
支持提高各条约机构效率和改进其工作方法的努力至关重要，以尽可能有效地利用资源。

Those resources were used to strengthen school meals programmes and to install classrooms in temporary camps for the country' s internally displaced persons.
这些资源用于加强海地的学校供餐计划以及在境内流离失所人口临时营地搭建教室。