Examples of using Results-oriented in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Strengthen results-oriented human resource management policies, including by developing competency for results-orientation and an incentives scheme; and providing ongoing comprehensive training on results-based management.
Above all, the Committee should produce more results-oriented resolutions and request the preparation of reports that truly highlighted the issues with which it dealt.
总之，委员会应产生更加着重效果的决议，并要求编写真正强调它.The dialogue emphasized a constructive, results-oriented military relationship with a focus on maintaining open and clear communication, especially in times of crisis.
We are results-oriented high-performance learners and practitioners who actively seek to improve work skills in our daily work.
The action agenda of the office focuses on training in conflict sensitivity, fostering community peacebuilding networks and strengthening results-oriented monitoring and evaluation.
该办公室的行动纲领侧重于冲突反应培训，促进社区建设和平网络以及加强注重成果的监测和评价。To become fully results-oriented, managers needed better tools and guidance on how to link together planning, budgeting, monitoring and evaluation.
管理人员要做到充分面向成果，需要在规划、预算编制、监测和评价工作的联系方式方面得到更好的工具和指导。The result is an innovative, fast-paced, practical, results-oriented learning experience designed to equip leaders to compete in the marketplace of the 21st century.
一个创新的，快节奏，务实，注重实效的学习经验，旨在掌握竞争的领导人在21世纪的市场。I urge the parties to seek, through pragmatic and results-oriented discussions, mutually beneficial agreements and increased social and economic interaction between the two communities.
我敦促双方通过实事求是和注重结果的讨论，谋求互利协议，增进两族之间的社会和经济互动。We prepare students to be confident, results-oriented business leaders who are active contributors in their chosen fields and diverse communities.
我们的任务是准备我们的学生有信心，以结果为导向是谁在自己选择的领域和不同的社区积极参与者的商业领袖。Speakers generally acknowledged the good quality of the evaluations in the region and stressed the importance of results-oriented evaluation and monitoring.
发言者们普遍确认该区域的评价质量好，并强调注重成果的评价和监测的重要性。Results-oriented: The regional implementation and coordination mechanisms have to be established in response to a recognized need and in order to deliver significant and agreed results.
注重效果：必须按照确认的需要并为了取得重大的商定效果，建立区域执行和协调机制。The ongoing efforts aimed at introducing the concept of results-oriented budgeting are a step in the right direction.
目前为引进着重效果的预算编制构想正在进行的努力是朝正确方向迈出的一步。The US will continue to pursue a constructive, results-oriented relationship with China, cooperating when possible and competing vigorously where we must.
美国将持续奉行同中国发展建设性的，注重实效的关系，在可能的时候进行合作，在我们必须时激烈竞争。A more focused, responsive, results-oriented Organization that builds and maintains a highly competent, multi-skilled, versatile and independent international civil service.
成为一个重点明确、反应敏感、面向成果的组织,建立和保持一支十分胜任、多才多艺和独立的国际公务员队伍。Support countries in the region in formulating results-oriented national action plans to accelerate the development of their civil registration and vital statistics systems.
支助亚太区域各国制订注重结果的国家行动计划，以加速其民事登记和生命统计系统的发展.The organization' s under-emphasis of results-oriented evaluation stems in part from a long-standing lack of such data.
该组织较少强调以结果为导向的评价是因为长期缺乏这类数据。Evaluability, which depends on:(i) the soundness of the results framework; and(ii) the existence of a results-oriented monitoring system;
(b)可评价性，这取决于：㈠成果框架是否健全；㈡注重成果的监测系统是否存在；.Systematic and results-oriented monitoring and evaluation can contribute to strengthening mutual accountability, ownership and good governance.
系统和面向成果的监测和评估有助于加强相互问责制，当家做主的精神和善政。The U.S. will continue to pursue a constructive, results-oriented relationship with China,” Mr. Mattis said,“competing vigorously where we must.”.
美国将继续争取同中国建立有建设性的、注重结果的关系，”马蒂斯说，“在必须竞争的地方积极竞争。Its results-oriented programme of work had effectively integrated the economic, social and environmental aspects of sustainable development.
其以结果为导向的工作方案将可持续发展的经济、社会、环境方面有效融合在一起。
